Machico - STAY FREE Lyrics

Home > Singer > Machico > STAY FREE Lyrics

STAY FREE　歌詞
STAY FREE Lyrics
Lirik Lagu STAY FREE

Song Details
STAY FREE
Tetaplah Bebas
Machico
作詞・作曲： 岩崎貴文 編曲： 水口浩次	Lyricist・Composer: Takafumi Iwasaki Arranger: Kohji Mizuguchi
アニメ	Anime
この素晴らしい世界に爆焔を！ オープニングテーマ
Kono Subarashii Sekai ni Bakuen wo!
Konosuba: An Explosion on This Wonderful World!
Opening Theme Song
Support The Artist(s) via:

Kanji	Romanized	English	Indonesian
ゆらゆら揺らいだ 思い出は消えない 無邪気に笑えた あの頃のようだね 探そうよ　 譲れない夢 描こうよ　 感じるままに 青白い空 見上げて笑う 運命の風を 背中で 受け止める だけでいい 自分らしく　 輝けるような世界 Wow 戸惑いながらも　 歩き続けたくて あぁ　 泥だらけでも　 いいよ 始まりの合図　 旅立ちの風 何回だって　 最高の夢 描き続けて STAY FREE 出会ったあの日は 永遠に消えない 閉ざした扉が 少しだけ開いた その温もりで　 包んで その眼差しで　 見つめて 一筋の光を 追いかけた 誤魔化せない この気持ちに 気付かせてくれたから めぐりめぐる 奇跡が 重なってゆく Wow 星空の彼方　 明日へ旅立とう もう　何も 怖くはないよ 胸の道標　 無くさないように 失敗だって　 正解になる　 煌めく未来 どんなに　離れて　 しまっても 何度も　 鼓動を　感じたい I Believe 爆焔(まほう)が　 鳴り響く 世界を 諦めない 戸惑いながらも　 歩き続けたくて あぁ　 泥だらけでも　 いいよ 始まりの合図　 旅立ちの風 何回だって　 最高の夢 描き続けて STAY FREE	Yurayura yuraida Omoide wa kienai Mujaki ni waraeta Ano koro no you da ne Sagasou yo Yuzurenai yume Egakou yo Kanjiru mama ni Aojiroi sora Miagete warau Unmei no kaze wo Senaka de Uketomeru Dake de ii Jibun rashiku Kagayakeru youna sekai Wow Tomadoi nagara mo Aruki tsuzuketakute Aa Doro darake demo Ii yo Hajimari no aizu Tabidachi no kaze Nankai datte Saikou no yume Egaki tsuzukete STAY FREE Deatta ano hi wa Eien ni kienai Tozashita tobira ga Sukoshi dake hiraita Sono nukumori de Tsutsunde Sono manazashi de Mitsumete Hitosuji no hikari wo Oikaketa Gomakasenai Kono kimochi ni Kizukasete kureta kara Meguri meguru Kiseki ga Kasanatte yuku Wow Hoshizora no kanata Ashita e tabidatou Mou nani mo Kowaku wa nai yo Mune no michishirube Nakusanai youni Shippai datte Seikai ni naru Kirameku mirai Donna ni hanarete Shimatte mo Nando mo Kodou wo kanjitai I Believe Mahou ga Narihibiku Kagayaku sekai wo Akiramenai Tomadoi nagara mo Aruki tsuzuketakute Aa Doro darake demo Ii yo Hajimari no aizu Tabidachi no kaze Nankai datte Saikou no yume Egaki tsuzukete STAY FREE	The swaying memories will never vanish We laugh innocently, just like those old days Let's seek for the unyielding dreams Let's sketch it as the way we feel While laughing at the blue white sky, just accept the wind of destiny that strokes your back A world where you can shine as you are Wow Even at loss I want to keep going Aa It's fine even if we're covered in mud The sign of beginning The wind of departure No matter how many times, keep sketching your extraordinary dream STAY FREE The day we met, will never vanish for eternity The closed door has been slightly opened Envelop me with that warmth of yours Look at me with that gaze of yours We have chase a ray of hope It was you who made me realize the feelings I can't falsify Miracles keep swirling around, piling up more and more Wow Beyond the starry sky, let's set out for tomorrow I've nothing to fear anymore So that I won't lose the guide in my heart, I'll turn failure into the right answer A glittering future No matter how far apart we are, I want to feel your heartbeat over and over again I Believe The world that sparkle when the explosion magic echoes, I'll never give it up Even at loss I want to keep going Aa It's fine even if we're covered in mud The sign of beginning The wind of departure No matter how many times, keep sketching your extraordinary dream STAY FREE	Kenangan yang bergetar tak'kan pernah lenyap Dengan polosnya kita tertawa, seperti dulu saja Ayo kita cari Mimpi yang tak bisa kita serahkan Ayo kita lukiskan sesuai yang kita rasakan Seraya tertawa memandangi langit putih biru, terimalah angin takdir yang menerpa punggungmu Dunia tempat kau bisa bersinar apa adanya Wow Meski kebingungan pun kuingin terus melangkah Aa Meski berlumur lumpur pun tak jadi masalah Tanda sebuah awal Angin keberangkatan Berapa kali pun, terus lukiskanlah mimpimu yang luar biasa Tetaplah bebas Hari saat kita berjumpa tak'kan lenyap senantiasa Pintu yang tertutup pun telah sedikit terbuka Selimuti aku dengan kehangatanmu itu Pandangi aku dengan tatapanmu itu Kita telah mengejar seberkas cahaya harapan Dirimulah yang membuatku tersadar akan perasaan yang tak bisa kupalsukan Keajaiban terus beputar-putar, kian menumpuk semakin banyak Wow Di balik langit berbintang, ayo kita berangkat menuju hari esok Tak ada lagi yang kutakuti Agar kutak kehilangan petunjuk di dalam hati, kegagalan pun akan kuubah menjadi jawaban yang tepat Masa depan yang berkilauan Seberapa jauh pun kita terpisah, kuingin merasakan detak jantungmu berulang kali Kupercaya Dunia yang bercahaya saat sihir ledakan bergema, tak'kan pernah kuserahkan Meski kebingungan pun kuingin terus melangkah Aa Meski berlumur lumpur pun tak jadi masalah Tanda sebuah awal Angin keberangkatan Berapa kali pun, terus lukiskanlah mimpimu yang luar biasa Tetaplah bebas

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts