DREAMSLAND LYRICS

Simply a story of me who love spinning words beyond the sleepless nights
眠れない夜を超え、ただ詞を綴ることが大好きな私だけの物語

Kurumi Fukunaga (Aina Suzuki) - $・¥・€ Lyrics

Home > Singer > Kurumi Fukunaga (Aina Suzuki) > $・¥・€ Lyrics
$・¥・€ 歌詞
$・¥・€ Lyrics
Lirik Lagu $・¥・€
Song Details
$・¥・€
Dollar・Yen・Euro
福賀くるみ
(CV.鈴木愛奈)
Kurumi Fukunaga
(CV. Aina Suzuki)
作詞・作曲:
早田仁知
編曲:
星銀乃丈
Lyricist・Composer: 
Nichi Souda
Arranger: 
Ginnojo Hoshi
アニメAnime
FX戦士くるみちゃん
エンディングテーマ
FX Senshi Kurumi-chan
FX Fighter Kurumi-chan
Ending Theme Song
Kanji Romanized English
Indonesian

ドル ドル 
ドル 円
円 円 
円 ドル
ユーロ!

クローナ ポンド 
ルーブル ルピー
リンギット リヤル 
ディナール ウォン
(ウォン!)
リラ ディルハム 
バーツ フラン
トゥグルグ 
ズウォティ 
リランゲニ
(リランゲニ?)
コルナ フォリント 
ルフィア ニュルタム
マナト ランド
タカ ペソ 
レフ ソル
チャット 
兌換マルク
(マルク!)
アフガニ エスクード 
ルピア グリブナ
人民元 
新ケツァル 
ボリビアーノ

カナダドル 
オーストラリアドル
(フィジードル)
シンガポールドル 
ニュージーランドドル
アメリカドル

どるえんゆーろ 
どるえんゆーろ
どるえんゆーろ 
どるえんゆーろ
エンドルユーロ 
エンドルユーロ
エンドルユーロ 
エンドルユーロ
エンドルユーロ 
エンドルユーロ

ドル ドル 
ドル 円
(ドル ドル 
ドル 円)
円 円 
円 ドル

セント コペイカ 
ラッペン ミリム
パイサ ペニーガ 
シリング チェルタム
ラッツ マルッカ 
オイラル ディラム
アリアリ ピアストル 
サンチーム
(サンチーム!)
1両=4分
=16朱!
(16朱!)
1貫=1000匁
=10000分?
(10000分?)
銭・文・厘! 
永・毛・丁!? 
糸目 小糸目

ドル 
→ ル、ル、ルピー 
→ピ、ピ、ピティス 
→ ス、ス、スクレ 
→レ、レ、レアル 
→ ルフィア 
→ アンゴラー 
→ ライヒスマルク 
→クローネンターラー 
→ ライクスダアルダー
→ダンツィヒグルデン
→ ングェー……

バハマドル 
東カリブドル
(バミューダドル)
ニュー台湾ドル 
ジンバブエドル
アメリカドル

セステルティウス 
アントニニアヌス
アルゲンテウス
フォリス 
デナリウス
セステルティウス 
アントニニアヌス
アルゲンテウス
フォリス 
デナリウス

どるえんゆーろ 
どるえんゆーろ
どるえんゆーろ 
どるえんゆーろ
エンドルユーロ 
エンドルユーロ

どるえんゆーろ 
どるえんゆーろ
どるえんゆーろ 
どるえんゆーろ
エンドルユーロ 
エンドルユーロ
エンドルユーロ 
エンドルユーロ
エンドルユーロ 
エンドルユーロ

ドル ドル 
ドル 円
円 円 
円 ドル


DORU DORU
DORU En
En En
En DORU
YUURO!

KROONA PONDO
RUUBURU RUPII
RINGITTO RIYARU
DINAARU WON
(WON!)
RIRA DIRUHAMU
BAATSU FURAN
TOGURUGU
ZUWOTI
RIRANGENI
(RIRANGENI?)
KORUNA FORINTO
RUFIA NYURUTAMU
MANATO RANDO
TAKA PESO
REFU SORU
CHATTO
Dakan MARUKU
(MARUKU!)
AFUGANI ESUKUUDO
RUPIA GURIBUNA
Jinmingen
Shin KETSUARU
BORIBIAANO

KANADA DORU
OOSUTORARIA DORU
(FIJII DORU)
SHINGAPOORU DORU
NYUUJII RANDO DORU
AMERIKA DORU

Doru En Yuuro
Doru En Yuuro
Doru En Yuuro
Doru En Yuuro
EN DORU YUURO
EN DORU YUURO
EN DORU YUURO
EN DORU YUURO
EN DORU YUURO
EN DORU YUURO

DORU DORU
DORU En
(DORU DORU
DORU En)
En En
En DORU

SENTO KOPEIKA
RAPPEN MIRIMU
PAISA PENIIGA
SHIRINGU CHERUTAMU
RATTSU MARUKKA
OIRARU DIRAMU
ARIARI PIASUTORU
SANCHIIMU
(SANCHIIMU!)
Ichi ryou = Yon bu
= Juuroku shu!
(Juuroku shu!)
Ikkan = Sen momme
=Sen man bu?
(Sen man bu?)
Zeni・Mon・Rin!
Ei・Mou・Chou!?
Itome Koitome

DORU
→ RU, RU, RUPII
→ PI, PI, PITISU
→ SU, SU, SUKURE
→ RE, RE, REARU
→ RUFIA
→ ANGORAA
→ RAIHISUMARUKU
→ KUROONENTARAARU
→ RAIKUSUDAARUDAA
→ DANTSUHIGURUDEN
→ NGUEE……

BAHAMA DORU
Higashi KARIBU DORU
(BAMYUUDA DORU)
NYUU Taiwan DORU
JINBABUE DORU
AMERIKA DORU

SESTERTIUSU
ANTONINIANUSU
ARGENTEUSU
FORISU
DENARIUSU
SESTERTIUSU
ANTONINIANUSU
ARGENTEUSU
FORISU
DENARIUSU

Doru En Yuuro
Doru En Yuuro
Doru En Yuuro
Doru En Yuuro
EN DORU YUURO
EN DORU YUURO

Doru En Yuuro
Doru En Yuuro
Doru En Yuuro
Doru En Yuuro
EN DORU YUURO
EN DORU YUURO
EN DORU YUURO
EN DORU YUURO
EN DORU YUURO
EN DORU YUURO

DORU DORU
DORU EN
EN EN
EN DORU


Dollar Dollar
Dollar Yen
Yen Yen
Yen Dollar
Euro

Krona, Pound,
Ruble, Rupee,
Ringgit, Riyal,
Dinar, Won
(Won!)
Lira, Dirham,
Baht, Franc,
Tugrik,
Złoty,
Lilangeni
(Lilangeni?)
Koruna, Forint,
Rufiyaa, Ngultrum,
Manat, Rand,
Taka, Peso,
Lev, Sol,
Kyat,
Convertible Mark,
(Mark!)
Afghani, Escudo,
Rupiah, Hryvnia,
Renminbi (Yuan),
New Quetzal,
Boliviano

Canadian Dollar,
Australian Dollar,
(Fijian Dollar)
Singapore Dollar,
New Zealand Dollar,
US Dollar

Dollar Yen Euro
Dollar Yen Euro
Dollar Yen Euro
Dollar Yen Euro
Yen Dollar Euro
Yen Dollar Euro
Yen Dollar Euro
Yen Dollar Euro
Yen Dollar Euro
Yen Dollar Euro

Dollar Dollar
Dollar Yen
(Dollar Dollar
Dollar Yen)
Yen Yen
Yen Dollar

Cent, Kopeyka,
Rappen, Millim,
Paisa, Penniga,
Shilling, Cheltam,
Lats, Markka,
Oiral, Dirham,
Ariary, Piastre,
Centime
(Centime!)
1 ryou = 4 bu
= 16 shu!
(16 shu!)
1 kan = 1000 momme
=10000 bu?
(10000 bu?)
Zeni・Mon・Rin!
Ei・Mou・Chou!?
Itome, Koitome

Dollar
→ Ru, Ru, Rupee
→ Pi, Pi, Pitis
→ Su, Su, Sucre
→ Re, Re, Real
→ Lufia
→ Angolar
→ Reichsmark
→ Kronenthaler
→ Rijksdaalder
→ Danzig Gulden
→ Ngwee……

Bahamian dollar,
East Caribbean dollar
(Bermudian dollar)
New Taiwan dollar,
Zimbabwean dollar
US dollar

Sestertius,
Antoninianus,
Argenteus,
Follis,
Denarius,
Sestertius,
Antoninianus,
Argenteus,
Follis,
Denarius

Dollar Yen Euro
Dollar Yen Euro
Dollar Yen Euro
Dollar Yen Euro
Yen Dollar Euro
Yen Dollar Euro

Dollar Yen Euro
Dollar Yen Euro
Dollar Yen Euro
Dollar Yen Euro
Yen Dollar Euro
Yen Dollar Euro
Yen Dollar Euro
Yen Dollar Euro
Yen Dollar Euro
Yen Dollar Euro

Dollar Dollar
Dollar Yen
Yen Yen
Yen Dollar


Dolar Dolar
Dolar Yen
Yen Yen
Yen Dolar
Euro

Krona, Pound,
Ruble, Rupee,
Ringgit, Riyal,
Dinar, Won,
(Won!)
Lira, Dirham,
Baht, Franc,
Tugrik,
Złoty,
Lilangeni
(Lilangeni?)
Koruna, Forint,
Rufiyaa, Ngultrum,
Manat, Rand,
Taka, Peso,
Lev, Sol,
Kyat,
Mark Konvertibel,
(Mark!)
Afghani, Escudo,
Rupiah, Hryvnia,
Renminbi (Yuan),
Quetzal Baru,
Boliviano,

Dolar Kanada,
Australian Dolar,
(Dolar Fiji)
Dolar Singapur,
Dolar Selandia Baru,
Dolar Amerika Serikat

Dolar Yen Euro
Dolar Yen Euro
Dolar Yen Euro
Dolar Yen Euro
Yen Dolar Euro
Yen Dolar Euro
Yen Dolar Euro
Yen Dolar Euro
Yen Dolar Euro
Yen Dolar Euro

Dolar Dolar
Dolar Yen
(Dolar Dolar
Dolar Yen)
Yen Yen
Yen Dolar

Cent, Kopeyka
Rappen, Millim
Paisa, Penniga
Shilling, Cheltam
Lats, Markka
Oiral, Dirham
Ariary, Piastre
Centime
(Centime!)
1 ryou = 4 bu
= 16 shu!
(16 shu!)
1 kan = 1000 momme
=10000 bu?
(10000 bu?)
Zeni・Mon・Rin!
Ei・Mou・Chou!?
Itome, Koitome

Dolar
→ Ru, Ru, Rupee
→ Pi, Pi, Pitis
→ Su, Su, Sucre
→ Re, Re, Real
→ Lufia
→ Angolar
→ Reichsmark
→ Kronenthaler
→ Rijksdaalder
→ Danzig Gulden
→ Ngwee……

Dolar Bahama
Dolar Karibia Timur
(Dolar Bermuda)
Dolar Baru Taiwan
Dolar Zimbabwe
Dolar Amerika Serikat

Sestertius
Antoninianus
Argenteus
Follis
Denarius
Sestertius
Antoninianus
Argenteus
Follis
Denarius

Dolar Yen Euro
Dolar Yen Euro
Dolar Yen Euro
Dolar Yen Euro
Yen Dolar Euro
Yen Dolar Euro

Dolar Yen Euro
Dolar Yen Euro
Dolar Yen Euro
Dolar Yen Euro
Yen Dolar Euro
Yen Dolar Euro
Yen Dolar Euro
Yen Dolar Euro
Yen Dolar Euro
Yen Dolar Euro

Dolar Dolar
Dolar Yen
Yen Yen
Yen Dolar



All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited
I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.
Any little support will become
a source of motivation for me
to keep updating this blog
and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts

Post a Comment

0 Comments
Hello, I'm Natalia from Indonesia. Thank you for visiting my blog.
I will feel really happy if my translations have helped you and really hope we could exchange a word XD.

If you enjoy my content, please consider supporting what I do via Ko-fi: Nakari Amane
or via Trakteer: Nakari Amane
I'm selling some J-Pop CD via: Shopee
The new template
isn't fully completed
so there will be
some blank navigation page.

DON'T TAKE MY WORKS
WITHOUT PERMISSION


Kindly write in the comment, 
if you need the English translation
(if there's no English)
Kalau ada kesalahan romaji,
terjemahan dan lain-lain,
langsung komen aja, ya.
Pasti ada banyak kesalahan
yang luput dari mata saya.