Spitz - Utsukushii Hire Lyrics

Home > Singer > Spitz > Utsukushii Hire Lyrics

美しい鰭　歌詞
Utsukushii Hire Lyrics
Lirik Lagu Utsukushii Hire

Song Details
美しい鰭	Beautiful Fin
Utsukushii Hire	Sirip yang Indah
スピッツ	Spitz
作詞・作曲： 草野正宗	Lyricist・Composer: Masamune Kusano
アニメ映画	Anime Movie
名探偵コナン 黒鉄の魚影(サブマリン) 主題歌
Meitantei Conan: Kurogane no Submarine
Detective Conan Movie 26: Black Iron Submarine
Main Theme Song
Support The Artist(s) via:

Kanji	Romanized	English	Indonesian
波音で 消されちゃった　 はっきりと 聞かせろって わざとらしい海原 100回以上の 失敗は　 ダーウィンさんも 感涙の ユニークな 進化の礎 あの日のことは 忘れないよ しずくの小惑星の 真ん中で 流れるまんま　 流されたら 抗おうか　 美しい鰭で 壊れる夜も あったけれど　 自分で いられるように びっくらこいた 展開に　 よろめく 足を踏ん張って 冷たい水を 一口 心配性の限界は　 超えてるけれど こうやって コツをつかんで 生きて来た 秘密守ってくれて ありがとうね もう遠慮せんで 放っても大丈夫 流れるまんま　 流されたら 出し抜こうか　 美しい鰭で 離される時も 見失わず　 君を 想えるように 強がるポーズは　 そういつまでも 続けられない　 わかってるけれど 優しくなった 世界をまだ　 描いていきたいから 流れるまんま　 流されたら 抗おうか　 美しい鰭で 壊れる夜も あったけれど　 自分で いられるように	Namioto de Kesarechatta Hakkiri to Kikasero tte Wazato rashii unabara Hyakkai ijou no Shippai wa DAAWIN-san mo Kanrui no YUNIIKU na Shinka no ishizue Ano hi no koto wa Wasurenai yo Shizuku no shouwakusei no Mannaka de Nagareru manma Nagasaretara Aragaou ka Utsukushii hire de Kowareru yoru mo Atta keredo Jibun de Irareru youni Bikkura koita Tenkai ni Yoromeku Ashi wo funbatte Tsumetai mizu wo Hitokuchi Shinpaishou no genkai wa Koeteru keredo Kou yatte Kotsu wo tsukande Ikite kita Himitsu mamotte kurete Arigatou ne Mou enryo sen de Houtte mo daijoubu Nagareru manma Nagasaretara Dashinukou ka Utsukushii hire de Hanasareru toki mo Miushinawazu Kimi wo Omoeru youni Tsuyogaru POOZU wa Sou itsu made mo Tsuzukerarenai Wakatteru keredo Yasashiku natta Sekai wo mada Egaite ikitai kara Nagareru manma Nagasaretara Aragaou ka Utsukushii hire de Kowareru yoru mo Atta keredo Jibun de Irareru youni	Swept away by the sound of waves Asking me to listen carefully The unnatural ocean conditions Failures more than 100 times, made even Darwin deeply moved in tears A unique foundation stone for evolution I'll never forget that day Right in the middle of the dripping asteroid When I keep being washed away by the flow, shall I fight with my beautiful fins? Even though there are nights when I feel broken, but I hope I can stay to be myself Seeing an unexpected development, I struggled to brace my staggering legs Then took a sip of cold water Although I'm exceeding the limits of nervous, but this is how I've lived up until now by understanding the process Thank you for keeping my secret No need to hold back It's even fine to let it go When I keep being washed away by the flow, shall I outwit with my beautiful fins? I hope I still can think of you without losing sight of your figure when we're apart Putting on a brave front Yeah, I can't maintain it forever Even though I know, but I still want to keep painting a world that has gotten kinder When I keep being washed away by the flow, shall I fight with my beautiful fins? Even though there are nights when I feel broken, but I hope I can stay to be myself	Tersapu oleh suara deburan ombak Memintaku mendengarkannya saksama Kondisi lautan tak wajar Kegagalan lebih dari 100 kali pun, membuat Darwin merasa terharu Sebuah batu pondasi unik bagi evolusi Kutak'kan pernah melupakan hari itu Tepat di tengah-tengah asteroid yang menetes Ketika kuterus hanyut terbawa arus, haruskah kulawan dengan sirip yang indah? Meski ada malam ketika aku merasa hancur, tapi semoga kubisa tetap menjadi diriku sendiri Melihat perkembangan yang tak terduga, kuberjuang menegakkan kaki yang terhuyung-huyung Lalu meminum seteguk air dingin Meskipun kuterus melampaui batas kecemasan, tetapi dengan beginilah aku hidup selama ini dengan memahami prosesnya Terima kasih telah menjaga rahasiaku Kau tak perlu sungkan lagi Lepaskan semua pun tak masalah Ketika kuterus hanyut terbawa arus, haruskah kudahului dengan sirip yang indah? Semoga kubisa memikirkanmu tanpa harus kehilangan sosokmu saat kita berpisah Bersikap sok kuat, ya sampai kapanpun tak'kan bisa kupertahankan Meski aku tahu, tapi kumasih ingin terus melukiskan dunia yang menjadi lebih baik Ketika kuterus hanyut terbawa arus, haruskah kulawan dengan sirip yang indah? Meski ada malam ketika aku merasa hancur, tapi semoga kubisa tetap menjadi diriku sendiri

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts