ReoNa - ANIMA Lyrics

Home > Singer > ReoNa > ANIMA Lyrics

ANIMA　歌詞
ANIMA Lyrics
Lirik Lagu ANIMA

Song Details
ANIMA	Soul
魂	Jiwa
ReoNa
作詞・作曲： 毛蟹 (LIVE LAB.) 編曲： 毛蟹 (LIVE LAB.) ・宮野幸子	Lyricist・Composer: kegani (LIVE LAB.) Arranger: kegani (LIVE LAB.) ・Sachiko Miyano
アニメ	Anime
ソードアート・オンライン アリシゼーション War of Underworld オープニングテーマ 2
Sword Art Online: Alicization - War of Underworld
Opening Theme Song 2
Support The Artist(s) via:

Kanji	Romanized	English	Indonesian
魂の色は　 何色ですか 「もういっそ　 折れたままで」 捨てるほど　 逃げ出すほど 強くないよ　 ほら もう一度　 鼓動、高鳴る 何が 正しいかなんて わからないけど 形のない ものばかりが 大切になって行く 飾らない 言葉だけが 強く結ばれてる また　 躓いて　転がって それでも砕けない 魂の色は　 何色ですか ただ　 傷ついて　強がって それでも見つけたいよ 魂のカタチ　 確かめてるよ 深い地の 底で一人 扉と鍵を探す おとぎ話は　 ほら 泡の様に 全部消えて 葛藤、残像だけ 次の　頁(ページ)へ 伸びてく 枝葉が分かれて それぞれの 道を行く 寂しい 思い出だけが 強く根を張ってる まだ　 貫いて　失って それでも挫けない 心はどこに　 器はどこに ただ　 残されて　抜け落ちて それでも伝えたいよ 魂の日々を　 魂の意志を ずっと 魂の色は　 何色ですか 赤色ですか　 青色ですか 魂の色は　 何色ですか 透明な過去に　 不透明な明日に 生きるあなたは　 何色ですか また　 躓いて　転がって それでも砕けない 魂の色は　 何色ですか ただ　 傷ついて　強がって それでも見つけたいよ 魂のカタチ　 確かめてるよ ずっと	Tamashii no iro wa Nani iro desu ka "mou isso oreta mama de” Suteru hodo Nigedasu hodo Tsuyokunai yo Hora Mou ichido Kodou, takanaru Nani ga Tadashii ka nante Wakaranai kedo Katachi no nai Mono bakari ga Taisetsu ni natte yuku Kazaranai Kotoba dake ga Tsuyoku musubareteru Mata Tsumazuite korogatte Sore demo kudakenai Tamashii no iro wa Nani iro desu ka Tada Kizutsuite tsuyogatte Sore demo mitsuketai yo Tamashii no KATACHI Tashikameteru yo Fukai chi no Soko de hitori Tobira to kagi wo sagasu Otogibanashi wa Hora Awa no youni Zenbu kiete Kattou, zanzou dake Tsugi no PEEJI e Nobiteku Edaha ga wakarete Sorezore no Michi wo yuku Sabishii Omoide dake ga Tsuyoku ne wo hatteru Mada Tsuranuite ushinatte Sore demo kujikenai Kokoro wa doko ni Utsuwa wa doko ni Tada Nokosarete nukeochite Sore demo tsutaetai yo Tamashii no hibi wo Tamashii no ishi wo Zutto Tamashii no iro wa Nani iro desu ka Akairo desu ka Aoiro desu ka Tamashii no iro wa Nani iro desu ka Toumei na kako ni Futoumei na ashita ni Ikiru anata wa Nani iro desu ka Mata Tsumazuite korogatte Sore demo kudakenai Tamashii no iro wa Nani iro desu ka Tada Kizutsuite tsuyogatte Sore demo mitsuketai yo Tamashii no KATACHI Tashikameteru yo Zutto	The color of the soul, what color is it? "I'd rather just let it break" I'm not strong enough to throw away, to escape See! Once again My heartbeat is getting faster Even though I don't know what is right It's always the shapeless things that become precious to me Only unembellished words that will tightly bind I'm stumbling and falling again Even so, I won't be crushed The color of the soul, what color is it? I just get hurt and put up a front Even so, I want to find it The shape of the soul, I'll make it sure Alone at the bottom of the deep ground A fairy tale about finding doors and keys See, everything is gone like bubbles Leaving conflicts and afterimages Let's go to the next page Leaves and branches are growing forked, going on their own paths Only lonely memories taking roots even stronger I'll still maintain an keep losing things Even so, I won't give up Where is my heart? Where is its vessel? I'm just abandoned and pushed away Even so, I want to convey The days of my soul The will of my soul Forever The color of the soul, what color is it? Is it red? Is it blue? The color of the soul, what color is it? In the transparent past, in the opaque tomorrow You who live now, what color are you? I'm stumbling and falling again Even so, I won't be crushed The color of the soul, what color is it? I just get hurt and put up a front Even so, I want to find it The shape of the soul, I'll make it sure Forever	Warna jiwa itu, berwarna apa? "Sekalian saja kubiarkan patah" Aku sama sekali tak kuat hingga sanggup membuang, hingga sanggup melarikan diri Lihat 'kan! Sekali lagi Detak jantungku semakin kencang Meski kutak tahu mana yang benar Selalu hal tak berwujudlah yang terus menjadi hal berharga bagiku Hanya kata-kata tanpa hiasanlah yang akan menjalin erat Kukembali jatuh dan terguling Akan tetapi tak'kan hancur Warna jiwa itu, berwarna apa? Kuhanya terluka dan berpura tegar Akan tetapi ingin kutemukan Wujud jiwa, akan kupastikan Sebatang kara di dasar tanah yang dalam Dongeng tentang mencari pintu dan kunci Lihat'kan Segalanya sirna bagai busa Hanya menyisakan pertikaian dan bayangan Menuju ke halaman selanjutnya Dedaunan dan ranting tumbuh bercabang, menempuh jalannya masing-masing Hanya kenangan sepi saja yang mengakar semakin kuat Kumasih bertahan dan kehilangan Akan tetapi tak'kan menyerah Di mana hatiku? Di mana wadahnya? Kuhanya ditinggalkan dan disingkirkan Akan tetapi, ingin kuutarakan Hari-hari jiwaku Tekad jiwaku Senantiasa Warna jiwa itu, berwarna apa? Apakah warna merah? Apakah warna biru? Warna jiwa itu, berwarna apa? Dalam masa lalu transparan, dalam hari esok yang buram Dirimu yang hidup kini, berwarna apa? Kukembali jatuh dan terguling Akan tetapi tak'kan hancur Warna jiwa itu, berwarna apa? Kuhanya terluka dan berpura tegar Akan tetapi ingin kutemukan Wujud jiwa, akan kupastikan Senantiasa

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts