Aimer - Chikyuugi with Vaundy Lyrics

Doesn't this song make you 
wanna dance?
Uhh yeaahh!!!

Chikyuugi with Vaundy Lyrics
地球儀 with Vaundy　歌詞
Lirik Lagu Chikyuugi with Vaundy

Kanji	Romanized	English	Indonesian
地球儀 with Vaundy Aimer （エメ） 作詞：Vaundy 作曲：Vaundy 編曲：Vaundy 愛に飢えてる 僕たち何度も 感情的に 慰めあっている 単純明快で 端的繊細な こんな 夜に 流されあっている 揺られちまえよ くだらない夜に 乗ってさ ねぇ Ah Ah Ah Ah どうしょうなんて motion 思い出すような夜に 名前をつけて どうしょうなん motion 狂いだしそうな夜に 踊って見せてよ 愛に満ちていく 僕たち今日もまた 感情的に 思いを 寄せあっている どっか置いてきた 愛とかなんとかも こんな夜じゃ 流されちまっている 忘れちまえよ くだらない夜に 踊ってさ ねぇ Ah Ah Ah Ah どうしょうなんて motion 思い出すような夜に 名前をつけて どうしょうなん motion 狂いだしそうな夜に 踊って見せてよ 情けない夢を 握っていたいの また溜まっていく Ah Ah Ah Ah どうしょうなんて motion 思い出すような夜に 名前をつけて どうしょうなん motion 狂いだしそうな夜に 踊って見せてよ 回る未来の地図を 蹴り飛ばして 笑っていようぜ 君と 描いた地図を 手に取って 笑っていたいね	Chikyuugi with Vaundy Aimer Lyricist: Vaundy Composer: Vaundy Arrangement: Vaundy Ai ni ueteru Bokutachi nando mo Kanjouteki ni Nagusame atteiru Tanjunmeikai de Tanteki sensai na Konna Yoru ni Nagasare atteiru Yurare chimae yo Kudaranai yoru ni Notte sa Nee Ah Ah Ah Ah Doushou nante motion Omoidasu youna yoru ni Namae wo tsukete Doushou nante motion Kuruidashisou na yoru ni Odotte misete yo Ai ni michiteiku Bokutachi kyou mo mata Kanjouteki ni Omoi wo Yoseatte iru Dokka oitekita Ai to ka nanto ka mo Konna yoru ja Nagasare chimatteiru Wasure chimae yo Kudaranai yoru ni Odotte sa Nee Ah Ah Ah Ah Doushou nante motion Omoidasu youna yoru ni Namae wo tsukete Doushou nante motion Kuruidashisou na yoru ni Odotte misete yo Nasakenai yume wo Nigitte itai no Mata tamatte iku Ah Ah Ah Ah Doushou nante motion Omoidasu youna yoru ni Namae wo tsukete Doushou nante motion Kuruidashisou na yoru ni Odotte misete yo Mawaru mirai no chizu wo Keritobashite Waratte iyou ze Kimi to Egaita chizu wo Te ni totte Waratte itai ne	Globe with Vaundy Aimer Lyricist: Vaundy Composer: Vaundy Arrangement: Vaundy Starving for love, we're emotionally comforting each over and over Simple and clear, frank and delicate On such nights, we're carried away by each other Just let' em all to rock, let's join this worthless night Hey Ah Ah Ah Ah What should I do with this motion? Give a name for this memorable night What should I do with this motion? Show me your dance on this crazy night Fulfilled with love, today we're also emotionally thinking about each other again Love or whatever I left somewhere, it must be getting washed away on such nights Just forget 'em all Let's dance on this worthless night Hey Ah Ah Ah Ah What should I do with this motion? Give a name for this memorable night What should I do with this motion? Show me your dance on this crazy night I wanna keep grasping tight to those miserable dreams and I'll keep piling it up more Ah Ah Ah Ah What should I do with this motion? Give a name for this memorable night What should I do with this motion? Show me your dance on this crazy night Just kick flying the rotating future's map Let's keep laughing together I'll take the map I drew with you in my hand, I wanna keep laughing together	Globe with Vaundy Aimer Lyricist: Vaundy Composer: Vaundy Arrangement: Vaundy Haus akan cinta, kita berulang kali saling menenangkan dengan penuh rasa Begitu jelas dan sederhana, begitu jujur dan lembut Di malam seperti ini, kita saling terbawa oleh arus Biarkan saja terguncang, lekaslah ikut serta dalam malam tak berguna Hei Ah Ah Ah Ah Apa yang harus kulakukan dengan gerakan ini? Berikanlah nama bagi malam yang layak menjadi kenangan ini Apa yang harus kulakukan dengan gerakan ini? Tunjukkan padaku tarianmu di malam yang menggila ini Kian terpuaskan oleh cinta, hari ini pun kita kembali saling memikirkan dengan penuh rasa Cinta atau apalah namanya yang kutinggalkan entah di mana, pasti tengah terbawa oleh arus di malam seperti ini Lupakan saja semuanya Ayo kita menari di malam yang tak berguna ini Hei Ah Ah Ah Ah Apa yang harus kulakukan dengan gerakan ini? Berikanlah nama bagi malam yang layak menjadi kenangan ini Apa yang harus kulakukan dengan gerakan ini? Tunjukkan padaku tarianmu di malam yang menggila ini Kuingin tetap menggengam mimpi yang menyedihkan ini dan akan terus kukumpulkan lagi Ah Ah Ah Ah Apa yang harus kulakukan dengan gerakan ini? Berikanlah nama bagi malam yang layak menjadi kenangan ini Apa yang harus kulakukan dengan gerakan ini? Tunjukkan padaku tarianmu di malam yang menggila ini Tendanglah peta masa depan yang berputar, mari kita terus tertawa bersama Mengambil peta yang kugambar denganmu, kuingin tetap tertawa bersamamu

TLN for 
Indonesian TL:

愛に飢えてる
(ai ni ueteru)
arti sebenarnya
"Lapar akan cinta"
tapi saya ubah jadi
"Haus akan cinta"
karena lebih lazim.

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts