Yukari Tamura - Eien no Hitotsu Lyrics

Home > Singer > Yukari Tamura > Eien no Hitotsu Lyrics

永遠のひとつ　歌詞
Eien no Hitotsu Lyrics
Lirik Lagu Eien no Hitotsu

Song Details
永遠のひとつ	One of The Eternity
Eien no Hitotsu	Salah Satu yang Abadi
田村ゆかり	Yukari Tamura
作詞：松井五郎 作曲・編曲： 白戸佑輔	Lyricist: Goro Matsui Composer・Arranger : Yusuke Shirato
アニメ	Anime
ISLAND  オープニングテーマ 1
Opening Theme Song 1

Kanji	Romanized	English	Indonesian
それはなぜ？ ふいに聴こえたんだ 潮風が 包み込んだSympathy さざ波が 消してしまいそうな あなたの足跡を ずっと探してたよ 運命が選んだ たったひとりの人 そのまなざしに 応えたいのに 夏の光 抱きしめるように どこにいても 私だけを見つけて 離れたくない ふたつの心に いつまでも　真実は そうよ　ひとつだから いつもなぜ？ 立ち止まっちゃうん だろう ためいきを 連れて逃げた　 流星群 ふれるほど 恋は迷いそうで 握りしめた手には 言葉を隠したよ さみしさは必ず ときめきを試すの 逢えない時間 鍵をかける 夏の光 抱きしめるように どこにいても 私だけを見つけて あなただけしか わからないように 変わらない　この思い そうよ　ひとつだから もしも生まれ変わる そこからの世界に 私がいたら きっと 気づいて欲しい 夏の光 抱きしめるように どこにいても 私だけを見つけて ここで出逢えた ふたつの心に いつまでも　真実は そうよ　ひとつだから 永遠のひとつよ	Sore wa naze? Fui ni kikoeta nda Shiokaze ga Tsutsumikonda Sympathy Sazanami ga Keshite shimaisou na Anata no ashiato wo Zutto sagashiteta yo Unmei ga eranda Tatta hitori no hito Sono manazashi ni Kotaetai noni Natsu no hikari Dakishimeru youni Doko ni ite mo Watashi dake wo mitsukete Hanaretakunai Futatsu no kokoro ni Itsumade mo shinjitsu wa Sou yo hitotsu dakara Itsumo naze? Tachidomacchaun Darou Tameiki wo Tsurete nigeta Ryuuseigun Fureru hodo Koi wa mayoisou de Nigirishimeta te ni wa Kotoba wo kakushita yo Samishisa wa kanarazu Tokimeki wo tamesu no Aenai jikan Kagi wo kakeru Natsu no hikari Dakishimeru youni Doko ni ite mo Watashi dake wo mitsukete Anata dake shika Wakaranai youni Kawaranai kono omoi Sou yo hitotsu dakara Moshi mo umarekawaru Soko kara no sekai ni Watashi ga itara Kitto Kizuite hoshii Natsu no hikari Dakishimeru youni Doko ni ite mo Watashi dake wo mitsukete Koko de deaeta Futatsu no kokoro ni Itsumade mo shinjitsu wa Sou yo hitotsu dakara Eien no hitotsu yo	Why is that? Suddenly I heard it Gentle sea breeze wrapped sympathy up I've always been searching for your footprints that almost swept away by the wavelets To be honest, I want to reply that gaze from the only person chosen by fate for me As if embracing tight the light of summer No matter where you're, make sure you'll find me only Because for two hearts that don't want to be separated There is only one truth for eternally Why do you always ended up stopping your pace? Meteor showers ran away, take our sighs along The more I feel it, This love almost lost its way I hid my words, inside the hand I grasped hard Loneliness will always test our heartbeats I put on a lock upon the time when we couldn't see each other As if embracing tight the light of summer No matter where you're, make sure you'll find me only Because nobody but you will aware This unchanging feeling is only one for eternally If you were reborn, And there is also me, exists in that world I want you to notice me for sure As if embracing tight the light of summer No matter where you're, make sure you'll find me only Because for two hearts that met each other here There is only one truth for eternally One of the eternity	Mengapa gerangan? Tiba-tiba terdengar olehku Rasa simpati teselimuti angin laut Aku selalu mencari jejak kakimu yang hampir tersapu oleh desiran ombak kecil Meski sebenarnya kuingin menjawab tatapan mata dari satu-satunya orang yang telah dipilih takdir untukku Seolah mendekap erat cahaya musim panas Di mana pun kau berada, temukanlah diriku saja Karena bagi dua hati yang tak ingin terpisahkan lagi Kebenaran itu senantiasa hanya ada satu Mengapa selalu saja? Kau terdiam terpaku Hujan meteor pergi membawa serta segala keluhan Semakin kurasakan, Cinta ini seolah kehilangan arah Kusembunyikan kata-kata di dalam tangan yang kugenggam erat Kesepian akan selalu menguji debaran dada Kukunci erat seluruh waktu ketika kita tak bisa bertemu Seolah mendekap erat cahaya musim panas Di mana pun kau berada, temukanlah diriku saja Karena hanya dirimulah yang akan memahami satu rasa yang tak'kan pernah berganti ini Andaikata kau terlahir kembali Dan jika di dunia itu, juga ada diriku Kupasti inginkanmu segera menyadari Seolah mendekap erat cahaya musim panas Di mana pun kau berada, temukanlah diriku saja Karena bagi dua hati yang telah berjumpa di sini Kebenaran itu senantiasa hanya ada satu Salah satu yang abadi

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts