Yui Makino - Amrita Lyrics

Home > Singer > Yui Makino > Amrita Lyrics

アムリタ　歌詞
Amrita Lyrics
Lirik Lagu Amrita

Song Details
アムリタ	Nectar Rain
Amrita	Hujan Nektar
牧野 由依	Yui Makino
作詞・作曲： かの香織 編曲： 藤田哲司	Lyricist・Composer: CAOLI CANO Arranger:  Tetsushi Fujita
アニメ映画	Anime Movie
ツバサ・クロニクル 鳥カゴの国の姫君 エンディングテーマ
Tsubasa Chronicle:  Torikago no Kuni no Himegimi
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE The Movie:  The Princess in the Birdcage Kingdom
Ending Theme Song

Kanji	Romanized	Indonesian
聴かせて 懐かしい歌を 遠くで 口ずさんで 聖なる蜜のように 夢のように その中で 眠らせて どうして 世界は逆さに 無力に 流れてくの？ 夕焼け　 いつか見た茜雲 そばにいれない その代わりに 銀色の雨が 降ってきたら 私だと思って 涙を拭いて まっすぐに 肌に落ちる流星 降り続けて　 その肩に 蜜雨（アムリタ） 大地が 泣いている夜を 感じる心でいて あなたの傷口が 痛むなら 空に願いの 弓矢を撃つ 銀色の雨が 降ってきたら 私だと思って 時間を止めて 地平線　 響き渡る雫 確かなもの　 あの日々に 蜜雨（アムリタ） 銀色の雨が 降ってきたら 私だと思って 涙を拭いて まっすぐに 肌に落ちる流星 あなたに降る 雨になる 蜜雨（アムリタ）	Kikasete Natsukashii uta wo Tooku de Kuchizusande Seinaru mitsu no youni Yume no youni Sono naka de Nemurasete Doushite Sekai wa sakasa ni Muryoku ni Nagareteku no Yuuyake Itsuka mita akanegumo Soba ni irenai Sono kawari ni Gin iro no ame ga Futte kitara Watashi da to omotte Namida wo fuite Massugu ni Hada ni ochiru ryuusei Furitsuzukete Sono kata ni AMURITA Daichi ga Naiteiru yoru wo Kanjiru kokoro de ite Anata no kizuguchi ga Itamu nara Sora ni negai no Yumiya wo utsu Gin iro no ame ga Futte kitara Watashi da to omotte Jikan wo tomete Chiheisen Hibiki wataru shizuku Tashika na mono Ano hibi ni AMURITA Gin iro no ame ga Futte kitara Watashi da to omotte Namida wo fuite Massugu ni Hada ni ochiru ryuusei Anata ni furu Ame ni naru AMURITA	Perdengarkan lagu yang kurindukan Bersiulah dari kejauhan Bagaikan madu yang suci, bagaikan mimpi Biarkan aku tidur di dalamnya Mengapa dunia berputar dan mengalir tanpa daya? Awan merah dalam lembayung senja kala itu Kini menggantikanmu, yang tak bisa bersamaku Jika hujan keperakan membasahi bumi, anggaplah itu diriku Hapuslah air matamu Bintang jatuh yang langsung menerpa kulitmu akan terus turun menghujani bahumu Menjadi amrita Tetaplah di dalam hatiku melewati malam saat bumi menangis Jika lukamu terasa sakit, akan kulepaskan panah harapan menuju angkasa Jika hujan keperakan membasahi bumi, anggaplah itu diriku Menghentikan waktu Gema tetesan air melintasi kaki langit Sesuatu yang pasti, adalah amrita kala itu Jika hujan keperakan membasahi bumi, anggaplah itu diriku Hapuslah air matamu Bintang jatuh yang langsung menerpa kulitmu akan turun dan menjadi hujan Menjadi amrita

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts