Nozomi Sasaki - Futari no Kisetsu ga Lyrics

Home > Singer > Nozomi Sasaki > Futari no Kisetsu ga Lyrics

ふたりの季節が　歌詞
Futari no Kisetsu ga Lyrics
Lirik Lagu Futari no Kisetsu ga

Song Details
ふたりの季節が	Our Seasons
Futari no Kisetsu ga	Musim Kita Berdua
ささきのぞみ	Nozomi Sasaki
作詞：大地丙太郎 作曲：安部純 編曲：武藤星児	Lyricist: Akitaro Daichi Composer: Jun Abe Arranger: Seiji Muto
アニメ	Anime
僕等がいた エンディングテーマ 5
Bokura ga Ita
We Were There
Ending Theme Song 5

Kanji	Romanized	Indonesian
季節が少し 動いた気がする 陽射しも短く いつか ずれて ふたりのバスは 変わらない街 走っていること ホッとしてた 窓の外 いつもみたいに 見てるあなた そしてわたしも 真似をしている いつもみたいに ねえ　ふたりは　 同じなのかな？ 行きたい場所は？ 黙っていたって　 いいんだよね？ ねえ　ふたりは　 同じなのかな？ いとしい気持ち…… あなたの視線は いま、見えなくて…… ふたりのバスは 変わらない街 走っていること ホッとしてた 暮れかけた ひとつ向こうの 橋に浮かぶ 動くつもりのない 渋滞の 寂しげシルエット ねえ　ふたりは　 信じてるかな？ バスの行方を…… 昨日交わした　 約束 ねえ　ふたりは　 信じてるかな？ 季節の先を…… あなたの言葉 いま、風のオト…… ねえ　ふたりは　 同じなのかな？ 行きたい場所は？ 黙っていたって　 いいんだよね？ ねえ　ふたりは　 同じなのかな？ いとしい気持ち…… あなたの視線は いま、見えなくて……	Kisetsu ga sukoshi Ugoita ki ga suru Hizashi mo mijikaku Itsuka Zurete Futari no BASU wa Kawaranai machi Hashitteiru koto Hotto shiteita Mado no soto Itsumo mitai ni Miteru anata Soshite watashi mo Mane wo shiteiru Itsumo mitai ni Nee futari wa Onaji nano kana? Ikitai basho wa ? Damatte itatte Iin da yo ne? Nee futari wa Onaji nano kana? Itoshii kimochi…… Anata no shisen wa Ima mienakute…… Futari no BASU wa Kawaranai machi Hashitteiru koto Hotto shiteta Kurekaketa Hitotsu mukou no Hashi ni ukabu Ugoku tsumori no nai Jutai no Sabishige SHIRUETTO Nee futari wa Shinjiteru kana BASU no yukue wo...... Kinou kawashita Yakusoku Nee futari wa Shinjiteru kana Kisetsu no saki wo…… Anata no kotoba Ima kaze no OTO…… Nee futari wa Onaji nano kana? Ikitai basho wa ? Damatte itatte Iin da yo ne? Nee futari wa Onaji nano kana? Itoshii kimochi…… Anata no shisen wa Ima mienakute……	Aku merasa musim sedikit bergulir Sinar mentari pun sedikit menipis dan suatu saat akan bergeser Aku merasa begitu lega ketika bus di mana kita bersama melintasi kota yang sama sekali tak berubah ini Kau yang seperti biasanya selalu memandang ke luar jendela Dan seperti biasanya aku pun juga mengikuti kebiasaanmu itu Hei, samakah, perasaan kita berdua ini? Tak apa 'kan, bila aku berdiam, tak mengatakan tempat yang ingin kukunjungi? Hei, samakah, perasaan kita berdua ini? Perasaan yang begitu berharga…… Meski kini pandangan matamu, tak lagi terlihat olehku…… Aku merasa begitu lega ketika bus di mana kita bersama melintasi kota yang sama sekali tak berubah ini Terapung di seberang jembatan selanjutnya saat hampir senja, siluet kesepian dari kemacetan yang tak kunjung bergerak Hei, apakah kita bisa saling mempercayai? Tempat bus ini menuju…… Janji kita berdua kemarin Hei, apakah kita bisa saling mempercayai? Setelah musim ini, Kata-katamu itu Sekarang hanya sekadar suara angin…… Hei, samakah, perasaan kita berdua ini? Tak apa 'kan, bila aku berdiam, tak mengatakan tempat yang ingin kukunjungi? Hei, samakah, perasaan kita berdua ini? Perasaan yang begitu berharga…… Meski kini pandangan matamu, tak lagi terlihat olehku……

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts