Tackey & Tsubasa - One Day, One Dream Lyrics

Home > Singer > Tackey & Tsubasa > One Day, One Dream Lyrics

One Day, One Dream 歌詞
One Day, One Dream Lyrics
Lirik Lagu One Day, One Dream

Song Details
One Day, One Dream
Suatu Saat, Dalam Satu Mimpi
タッキー＆翼	Tackey & Tsubasa
作詞：小幡英之 作曲：吉川慶 編曲：CHOKKAKU	Lyricist: Hideyuki Obata Composer: Kei Yoshikawa Arranger: CHOKKAKU
アニメ	Anime
犬夜叉 オープニングテーマ 5
Inuyasha
Opening Theme Song 5

Kanji	Romanized	Indonesian
You can now dream (勇敢なdream) 振りかざし I'm in a world (曖昧なworld) 駆け抜けよう 憂鬱になる 現実に立ち向かう 胸の中で 成長してる勇者 昨夜見た夢が その残像が 脈を打つ 「さあ行け」と 自分の color(穀)破って 膨らむ未来を 無理矢理に 閉じ込めるのかい? You can now, dream (勇敢なdream) 振りかざし Go in and try (強引なtry) 繰り返し悩み 果てなき 日々へと 君も Do you need to cry? (同様にcry?) 孤独とも Show me, a day, fight (正面でfight) 涙するたびに 揺るぎない 夢となれ 超人よりも 確信のほうが強く 合金よりも 決心のほうが固い 弾丸のココロ 臆病をめがけ 引き金を引けばいい 夢中のpower 払って 突き抜けた過去に もう一度 引き返すのかい? You can now dream (勇敢なdream) それだけが I'm in a world (曖昧なworld) 駆け抜ける武器さ 迷いを消去して 明日へ We can't know...goal (栄冠のgoal) 辿り着く僕らを 夢に描こうよ 幾つもの 朝の向こう Sense makes now...wish (鮮明なwish) 憧れに 輝く 地図にない荒野が 僕らを待っている 今日も You can now,dream (勇敢なdream) 振りかざし Go in and try (強引なtry) 繰り返し悩み 果てなき 日々へと 君も Do you need to cry? (同様にcry?) 孤独とも Show me, a day, fight (正面でfight) 涙するたびに 揺るぎない 夢となれ	You can now dream (Yuukan na dream) Furikazashi I'm in a world (Aimai na world) Kakenukeyou Yuuutsu ni naru Genjitsu ni tachi mukau Mune no naka de Seichou shiteru yuusha Yuube mita yume ga Sono zanzou ga Myaku wo utsu "Saa yuke" to Jibun no color (kara) yabutte Fukuramu mirai wo Muriyari ni Tojikomeru no kai? You can now dream (Yuukan na dream) Furikazashi Go in and try (Gouin na try) Kurikaeshi nayami Hatenaki Hibi e to Kimi mo Do you need to cry? (Douyou ni cry?) Kodoku tomo Show me, a day, fight (Shoumen de fight) Namida suru tabi ni Yuriginai Yume to nare Choujin yori mo Kakushin no hou ga tsuyoku Goukin yori mo Kesshin no hou ga katai Dangan no KOKORO Okubyou wo megake Hikigane wo hikeba ii Muchuu no power haratte Tsukinuketa kako ni Mou ichido Hikikaesu no kai? You can now dream (Yuukan na dream) Sore dake ga I'm in a world (Aimai na world) Kakenukeru buki sa Mayoi wo shoukyo shite Asu e We can't know... goal (Eikan no goal) Tadoritsuku bokura wo Yume ni egakou yo Ikutsu mono Asa no mukou Sense makes now... wish (Senmei na wish) Akogare ni Kagayaku Chizu ni nai kouya ga Bokura wo matteiru Kyou mo You can now dream (Yuukan na dream) Furikazashi Go in and try (Gouin na try) Kurikaeshi nayami Hatenaki Hibi e to Kimi mo Do you need to cry? (Douyou ni cry?) Kodoku tomo Show me, a day, fight (Shoumen de fight) Namida suru tabi ni Yuriginai Yume to nare	Sekarang, bermimpilah! (Mimpi yang penuh keberanian) Ayunkanlah Aku berada di dunia (Dunia yang ambigu) Ayo kita tembus dan jelajahi! Bertarung melawan kenyataan yang telah menjadi kemurungan Pahlawan yang tumbuh dalam hatiku Jejak mimpi yang kulihat kemarin malam Mendebarkan nadiku dan berkata “Lekas pergi, maju!” Hancurkan warna (tempurung) mu Kau mau dipaksa terpenjara dalam masa depan yang mengembang? Sekarang, bermimpilah! (Mimpi yang penuh keberanian) Ayunkanlah Hadapi dan coba! (Terus coba dan paksa) Menghadapi kegundahan yang terus berulang Kau juga menuju hari-hari tak berujung Perlukah kau menangis? (Menangis bersama) Meski dalam kesepian Perlihatkan, hari saat kau bertarung! (Bertarung ke depan) Setiap kau meneteskan air mata, jadilah mimpi yang tak tergoyahkan Kepercayaan lebih kuat daripada makhluk super manapun Tekad yang lebih keras daripada logam apapun Jiwa peluru yang membidik ketakutan Segera tariklah pelatukmu Membayar dengan kekuatan penuh Kau mau kembali lagi ke masa lalu yang pernah kau hancurkan? Sekarang, bermimpilah! (Mimpi yang penuh keberanian) Hanya dengan itu Aku berada di dunia (Dunia yang ambigu) Keluarkan senjatamu Hapuskan keraguan, melangkah menuju esok hari Kita tak tahu… tujuan kita (Angan berhiaskan kejayaan) Kita yang berhasil meraihnya Ayo kita lukiskan di dalam mimpi, di hadapan banyak pagi yang menanti Perasaan membuat harapan…sekarang (Harapan yang jelas) Yang terus kita rindukan Tempat antah berantah tanpa peta yang jelas Hari ini pun, sedang menunggu kita Sekarang, bermimpilah! (Mimpi yang penuh keberanian) Ayunkanlah Hadapi dan coba! (Terus coba dan paksa) Menghadapi kegundahan yang terus berulang Kau juga menuju hari-hari tak berujung Perlukah kau menangis? (Menangis bersama) Meski dalam kesepian Perlihatkan, hari saat kau bertarung! (Bertarung ke depan) Setiap kau meneteskan air mata, jadilah mimpi yang tak tergoyahkan

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts