AZU - Jikan yo Tomare Lyrics

Home > Singer > AZU > Jikan yo Tomare Lyrics

時間よ止まれ 歌詞
Jikan yo Tomare Lyrics
Lirik Lagu Jikan yo Tomare

Song Details
時間よ止まれ	Judul English
Jikan yo Tomare	Judul Indonesia
AZU feat. SEAMO	AZU
作詞： 作曲：	Lyricist: Composer:
アニメ	Anime
主題歌
Jikan yo Tomare
Judul English
Theme Song

Kanji	Romanized	Indonesian
時間よ止まれ AZU feat. SEAMO 君と過ごす時間 あっという間 気付けばデートはもう終盤 離れたくない　帰りたくない 時を止めて ずっと一緒にいたい テレ隠しなセリフも 見つめ合う瞬間も アナタと 居る時間も 足りないけど 最終電車 見送るまで 握りしめてくれた手 さりげない 優しさが 嬉しいよ おとぎ話なら すぐにアナタの 居る明日へ行けるのに... Every time, everyday, everything... 言葉にしなくても アナタはワタシの 特別な場所 もしも たった一つ 願いが叶うなら 二人だけの時間を 神様止めてよ... 時間よ止まれ　このまま 僕のたった一つの ワガママ だけど　それは叶わない このもどかしさ伝えたいよ １日たった24時間 足りないよ あと100時間 それだけあれば もっともっと 見つけるよ　君のいいとこ 今度はいつ会えるの？ 何度も言ったら しつこく思われそう 不安と希望が半分ずつ この思いは変わらない 多分ずっと 君は僕をどう思っているのか Every time, everyday, everything... 恋しいぬくもりと 言葉にならない 心の声を これからは素直に 伝えてみせるから 動き始めた時を 神様 止めてよ... ワガママでいいの 帰したくないと言ってよ アナタがワタシを 望むのなら 迷わずに心に 花を添えるよ Every time, everyday, everything... 言葉にしなくても アナタはワタシの 特別な場所 もしも　たった一つ 願いが叶うなら 二人だけの時間を 神様止めてよ... Every time, everyday, everything もし離れても 僕が繋ぎ止めるよ アナタはワタシの 特別な人 Every time, everyday, everything 信じるよ 時が止まらなくても 運命ならいつだって 巡り逢えるよね？ 運命なら僕たちは 巡り逢えるよね？	Jikan yo Tomare AZU feat. SEAMO Kimi to sugosu toki atto iuma Kizukeba DEETO wa mou shuuban Hanaretakunai Kaeritakunai Toki wo tomete Zutto isshoni itai Terekakushi na serifu mo Mitsumeau shunkan mo Anata to Iru jikan mo Tarinai kedo Saishuu densha Miokuru made Nigiri shimete kureta te Sarigenai Yasashisa ga Ureshii yo Otogibanashi nara Sugu ni anata no Iru asu e yukeru no ni Every time everyday everything… Kotoba ni shinakute mo Anata wa watashi no Tokubetsu na basho Moshi mo tatta hitotsu Negai ga kanau nara Futari dake no jikan wo Kamisama tomete yo Jikan yo tomare kono mama Boku no tatta hitotsu no Wagamama Dakedo sore wa kanawanai Kono modokashisa tsutaetai yo Ichi nichi tatta nijuu yon jikan Tarinai yo Ato hyakku jikan Sore dake areba Motto motto Mitsukeru yo kimi no ii toko Kondo wa itsu aeru no Nando mo ittara Shitsukoku omowaresou Fuan to kibou hanbun zutsu Kono omoi wa kawaranai Tabun zutto Kimi wa boku wo dou omotteiru no ka Every time everyday everything Koishii nukumori to Kotoba ni naranai Kokoro no koe wo Korekara wa sunao ni Tsutaete miseru kara Ugoki hajimeta toki wo Kamisama Tomete yo Wagamama de ii no Kaeshitakunai to itte yo Anata ga watashi wo Nozomu no nara Mayowazu ni kokoro ni Hana wo soeru yo Every time everyday everything Kotoba ni shinakutemo Anata wa watashi no Tokubetsu na basho Moshi mo tatta hitotsu Negai ga kanau nara Futari dake no jikan wo Kamisama tomete yo Every time everyday everything Moshi hanarete mo Boku ga tsunagi tomeru yo Anata wa watashi no Tokubetsu na hito Everytime everyday everything Shinjiru yo toki ga Tomaranakute mo Unmei nara itsu datte Meguri aeru yo ne Unmei nara bokutachi wa Meguri aeru yo ne	Berhentilah. Wahai Sang Waktu AZU feat. SEAMO Waktu yang kuhabiskan bersamamu akan segera berakhir Kusadari, kencan kita akan segera selesai Aku tak ingin berpisah, aku tak mau pulang Kuingin menghentikan waktu, selamanya berdua denganmu Kata-kata untuk menyembunyikan rasa malu Detik saat pandangan kita bertemu Dan waktu yang kulewati bersamamu Semua itu tak cukup bagiku Kau terus menggengam erat tanganku Sembari mengantarku ke stasiun kereta terakhir Aku merasa bahagia Dengan kebaikan hatimu yang acuh tak acuh itu Kalau saja kita berada di negeri dongeng Aku pasti bisa segera menggapai Masa depanku denganmu Setiap waktu, setiap hari, segalanya… Meski tak kuungkapkan dalam kata-kata Kau adalah tempat yang spesial Di dalam hatiku Andai satu harapanku Dapat terkabulkan Tuhan, tolong hentikan Waktu yang kami habiskan bersama Hanya satu keegoisanku Kuingin waktu berhenti, terus seperti ini Namun, hal itu tak terwujudkan Kuingin menyampaikan perasaan yang tertambat di hati ini Satu hari hanya 24 jam Tinggal 100 jam lagi, itu tak kan cukup Hal ini, hal itu, semuanya lebih dan lebih lagi Akan kutemukan lagi hal-hal yang kusuka darimu Kapan kita akan bertemu lagi? Berapa kali pun aku bertanya, Aku terus bersikeras memikirkan hal itu Aku merasa gundah sekaligus berharap Rasa ini tak akan berubah, mungkin hingga selamanya Perasaanmu padaku, bagaimana? Setiap waktu, setiap hari, segalanya… Kehangatan cinta dan suara hati yang tak menjadi kata-kata Mulai sekarang, aku akan jujur Mencoba mengungkapkan apa yang kurasa Tuhan, kumohon hentikanlah Waktu yang mulai bergulir Tak apa kau berkeras kepala Katakan kau tak ingin pulang Jika kau Menginginkan diriku Tanpa ragu Aku akan menyematkan bunga ini padamu Setiap waktu, setiap hari, segalanya… Meski tak kuungkapkan dalam kata-kata Kau adalah tempat yang spesial Di dalam hatiku Andai satu harapanku Dapat terkabulkan Tuhan, tolong hentikan Waktu yang kami habiskan bersama Setiap waktu, setiap hari, segalanya… Seandainya kita terpisah sekalipun Akan kuikat dan kuhentikan Kau adalah orang yang spesial Di dalam hatiku Setiap waktu, setiap hari, segalanya… Percayalah padaku Meski waktu tak berhenti sekalipun Jika takdir berkata, kapanpun Kita pasti akan bertemu lagi, kan? Jika sudah ditakdirkan, Kita pasti akan bertemu lagi, kan?

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts