PrizmaX - Lonely summer days Lyrics

Home > Singer > PrizmaX > Lonely summer days Lyrics

Lonely summer days　歌詞
Lonely summer days Lyrics
Lirik Lagu Lonely summer days

Song Details
Lonely summer days
Hari-Hari Musim Panas yang Sepi
PrizmaX
作詞：wisy 作曲・編曲：S.KAY	Lyricist: wisy Composer ・Arranger: S.KAY
アニメ	Anime
主題歌
Lonely summer days
Judul English
Theme Song

Kanji	Romanized	English	Indonesian
消せない思い出は Shining star キミの横顔は Faraway 夏の 眩しさにも 負けないキミ 見つけたのに Only, lonely summer days あの日の微笑みは Shining star キミはもういない My side 砂を払うように キミのことを 忘れたいよ Only, lonely summer days Full of my love 愛してる ah 想いさえ　oh もう届かない I won't leave you この指も ah　迷子だよ　oh キミなしでは 賑わう Noisy on the beach 取り残され Return to me 今でもキミの Smiling この胸 なおさら　 独りじゃ 秋は淋しいよ Bright memory 誰かといるの？ Venus あれから 無理だよ　全部 キミといた夏 Is this true love？ 目蓋閉じ ah 風の中　oh キミを想えば Believe never end 宛もなく ah 彷徨って　oh 虚しさだけ それでも Don't say good-by そっと 決めた I want you 波間に写る　 Moonlight 連れてく 今夜も 冷めない想い 置き去りで Love is blind 何気に投げる Mystery　 眼差し 大人の　気配　 飲み込まれて 今でもキミの　 Smiling この胸 なおさら　 独りじゃ 秋は淋しいよ Bright memory 誰かといるの？ Venus あれから 無理だよ　全部 キミといた夏 こんなに　苦しい 恋の儚さ 焦げ付く　 胸が 痛む愚かさ ボクを Hold me tight 夜に紛れたい キミを求め 夢の中まで	Kesenai omoide wa Shining star Kimi no yokogao wa Faraway Natsu no Mabushisa ni mo Makenai kimi Mitsuketa noni Only, lonely summer days Ano hi no hohoemi wa Shining star Kimi wa mou inai My side Suna wo harau youni Kimi no koto wo Wasuretai yo Only, lonely summer days Full of my love Aishiteru ah Omoi sae oh Mou todokanai I won't leave you Kono yubi mo Ah maigo da yo oh Kimi nashi de wa Nigiwau Noisy on the beach Torinokosare Return to me Ima demo kimi no Smiling Kono mune Naosara Hitori ja Aki wa sabishii yo Bright memory Dareka to iru no? Venus Are kara Muri da yo zenbu Kimi to ita natsu Is this true love? Mabuta toji ah Kaze no naka oh Kimi wo omoeba Believe never end Ate mo naku ah Samayotte oh Munashisa dake Sore demo Don't say good-by Sotto Kimeta I want you Namima ni utsuru Moonlight Tsureteku Kon'ya mo Samenai omoi Okizari de Love is blind Nanige ni nageru Mystery Manazashi Otona no kehai Nomikomarete Ima demo kimi no Smiling Kono mune Naosara Hitori ja Aki wa sabishii yo Bright memory Dareka to iru no? Venus Are kara Muri da yo zenbu Kimi to ita natsu Konna ni kurushii Koi no hakanasa Kogetsuku Mune ga Itamu orokasa Boku wo Hold me tight Yoru ni magiretai Kimi wo motome Yume no naka made	Indelible memories are a Shining star Your side profile is Faraway Even though I've found you who aren't be defeated by the radiance of summer Only, lonely summer days Your smile that day is a Shining star You're not here anymore by My side As if brushing sand off I just want to forget you Only, lonely summer days Full of my love I love you so much ah Even my feeling oh Never reaching you anymore I won't leave you These fingers are so Ah I'm lost oh without you It's so crowded Noisy on the beach I'm left behind Return to me Your smiling face is still remain in this heart Alone by myself Autumn will be lonely all the more Bright memory Whom are you with? Venus Since that time Every thing is impossible That summer with you Is this true love? I close my eyes ah Within the wind oh If I think about you Believe never end I'm wandering ah Aimlessly oh Nothing but vain But still Don't say good-by Quietly, I decided so I want you Bring me to the Moonlight that is reflected beneath the waves Tonight too I'll left my unabated feelings Love is blind Without knowing, I give up on your mystery gaze Gulped down inside the signs of adults Your smiling face is still remain in this heart Alone by myself Autumn will be lonely all the more Bright memory Whom are you with? Venus Since that time Every thing is impossible That summer with you It's so hurt This fleetingness of love My chest that is burning in love, foolishly feel hurt Hold me tight I just want to disappear into nights Wishing for you, into the dream	Kenangan yang tak terhapuskan adalah bintang berpijar Profil wajah sampingmu terasa begitu jauh Meski kutelah menemukan dirimu yang terkalahkan oleh silaunya musim panas Hanyalah, hari-hari musim panas yang sepi Senyumanmu hari itu adalah bintang berpijar Kau tak lagi berada di sisiku Seolah menyapu bersih pasir Kuingin melupakan segala tentangmu Hanyalah, Hari-hari musim panas yang sepi Penuh oleh rasa cintaku Aku mencintaimu ah Rasa ini bahkan oh tak'kan tersampaikan Ku tak'kan meninggalkanmu Jemari ini pun begitu Ah kutersesat kebingungan oh Tanpa adanya dirimu Padat oleh khalayak Berisik di tepi pantai Aku pun ditinggalkan Kembali padaku Hingga kini pun, senyumanmu selalu ada di hati ini Sendirian saja, musim gugur pun terasa lebih sepi Kenangan yang begitu jelas Kau bersama siapa? Venus Semenjak kala itu, Semuanya mustahil Musim panas kala kupernah bersamamu Apakah ini cinta sejati? Kupejamkan mata ah Di tengah desiran angin oh Ketika kumemikirkanmu Percaya tak'kan ada akhir Tanpa arah yang jelas ah Aku terus berkelana oh Hanyalah kekosongan Meskipun begitu Jangan pernah ucapkan selamat tinggal Perlahan kutetapkan demikian Kuinginkan dirimu Bawa aku ke dalam sinar rembulan yang terpantul di antara ombak Malam ini pun, kuterlantarkan rasa yang tak kunjung reda ini Cinta itu buta Tanpa sadar, kumenyerah ke dalam pandangan penuh misteri Tertelan oleh tanda-tanda kedewasaaan Hingga kini pun, senyumanmu selalu ada di hati ini Sendirian saja, musim gugur pun terasa lebih sepi Kenangan yang begitu jelas Kau bersama siapa? Venus Semenjak hari itu, Semuanya mustahil Musim panas kala kupernah bersamamu Begitu pedihnya Kehampaan cinta Dada yang terbakar asmara terasa pedih dengan bodohnya Peluk aku erat Kuingin sirna ke dalam malam Mendambakan dirimu hingga ke dalam mimpi

Paid Request
by Novryn

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts