Spitz - Yukikaze Lyrics

Home > Singer > Spitz > Yukikaze Lyrics

雪風　歌詞
Yukikaze Lyrics
Lirik Lagu Yukikaze

Song Details
雪風	Snow-bearing Wind
Yukikaze	Angin Salju
スピッツ	Spitz
作詞・作曲： 草野正宗	Lyricist・Composer: Masamune Kusano
ドラマ	Dorama
不便な便利屋　 オープニングテーマ
Fuben na Benri-ya
Unhandy Handyman
Opening Theme Song
Support The Artist(s) via:

Kanji	Romanized	English	Indonesian
まばゆい 白い世界は 続いてた　 また今日も 巻き戻しの海を エイになって泳ぐ じゃれあって ぶつかって 大わらい　 割れた欠片と 同じ物を 遠い街まで　 探しに 行ったね すごく懐しいだろ？　 可愛らしいだろ？ あの日の温もり　 よみがえる これでいいかな？　 ダメって言うかな？ 雪風の中　 問いかけてみる 現実と 離れたとこにいて　 こんなふうに 触れ合える こともある もう会えないって　 嘆かないでね お願い 夢醒めたら　 少しで いいから 無敵の微笑み　 見せてくれ 君は生きてく　 壊れそうでも 愚かな言葉を　 誇れるように 涙が乾いて パリパリの　 冷たい光受け 立ち上がれ まだ歌って いけるかい？	Mabayui Shiroi sekai wa Tsuzuiteta Mata kyou mo Maki modoshi no umi wo EI ni natte oyogu Jareatte Butsukatte Oowarai Wareta kakera to Onaji mono wo Tooi machi made Sagashi ni Itta ne Sugoku natsukashii daro? Kawairashii daro? Ano hi no nukumori Yomigaeru Kore de ii kana? DAME tte iu kana? Yukikaze no naka Toikakete miru Genjitsu to Hanareta toko ni ite Konna fuu ni Fureaeru Koto mo aru Mou aenai tte Nagekanaide ne Onegai Yume sametara Sukoshi de Ii kara Muteki no hohoemi Misete kure Kimi wa ikiteku Kowaresou demo Oroka na kotoba wo Hokoreru youni Namida ga kawaite PARIPARI no Tsumetai hikari uke Tachi agare Mada utatte Ikeru kai?	The dazzling white world that will last forever Even today. I'll be the stingray swimming through the sea of rewind Messing around with each other, colliding with each other and then laughing out loud We've gone all the way to a distant city in search of something similar to those broken shards It feels so nostalgic, right? It looks lovely, right? The warmth of that day is brought back again Is it fine like this? Or is it no good? I try to ask in the midst of snow-bearing wind When we are in a place that is so far from reality, we can touch each other so close like this Please don't lament about the fact that we can't meet anymore When I wake up from this dream, please show me your invincible smile, even just for a glimpse Even though on the verge of breaking, you'll keep on living so that you can feel proud of your silly words When your tears dry, please accept those frozen cold lights and stand up Can I still keep on singing?	Dunia putih menyilaukan terus berlanjut tak berujung Hari ini pun sekali lagi, aku akan menjadi ikan pari yang berenang menyusuri lautan yang diputar kembali Saling bersenda gurau, berselisih lalu tertawa terbahak-bahak Kita telah pergi hingga ke kota yang jauh demi mencari hal yang serupa dengan serpihan yang pecah Sangat merindukan 'kan? Terlihat indah 'kan? Kehangatan hari itu pun bangkit kembali Tak masalahkah terus begini? Ataukah tak boleh? Kucoba bertanya di tengah angin salju yang berembus Ketika sedang berada di tempat yang sangat jauh dari kenyataan, kita bisa saling menyentuh hingga sedekat ini Janganlah kau keluhkan fakta bahwa kita tak bisa bertemu lagi Kumohon, ketika kuterbangun dari mimpi, kumohon perlihatkanku senyumanmu yang tiada tara itu barang sekilas saja Meskipun hampir hancur, kau akan terus bertahan hidup agar bisa merasa bangga pada kata-kata tololmu itu Ketika air matamu mengering, terimalah cahaya dingin yang pecah membeku itu lalu bangkitlah berdiri Masih bolehkah kuterus menyanyi?

Paid Request
by Vavanon-sama

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts