Beverly - Again Lyrics

Home > Singer > Singer > Again (English ver.) Lyrics

Again (English ver.) 歌詞
Again (English ver.) Lyrics
Lirik Lagu Again (English ver.)

Song Details
Again (English ver.)	Judul English
Again (English ver.)	Judul Indonesia
Singer	Singer
AgainBeverly　（ビバリー）作詞： 坂田麻美作曲： XYZ忘れかけていたこと　いつも君がいることどんな時も近くで　生きる意味をくれたねさよなら　また会う日までありがとう　笑顔のままでOh please誰より近くに君さえいれば強くなれたよ my heart離さないで明日に繋げた軌跡はきっとagainここにある未来だけを見つめて歩き出したこの道いつかわかる日が来る君のくれた言葉も夢ならあと少しだけこのままそばにいさせてOh please消えそうなくらい君の瞳に吸い込まれてく my love輝かせて　明日を照らして答えはきっと againその先に　あるから　信じてる僕は　君になれないもっと君を知りたいOh please　誰より近くに君さえいれば　強くなれたよ my heart離さないで明日に繋げた軌跡はきっと againOh please　消えそうなくらい君の瞳に　吸い込まれてく my love輝かせて明日を照らして答えはきっとagainその先に	AgainBeverlyLyricist: Sakata AsamiComposer: XYZWasurekakete ita koto Itsumo kimi ga iru kotoDonna toki mo chikaku de Ikiru imi wo kureta neSayonara Mata au hi madeArigatou Egao no mama deOh please Dare yori chikaku niKimi sae ireba Tsuyoku nareta yo my heartHanasanaide Asu ni tsunagetaKiseki wa kitto again Koko ni aruMirai dake wo Mitsumete Arukidashita Kono michiItsuka wakaru hi ga kuru Kimi no kureta kotoba moYume nara Ato sukoshi dakeKono mama Soba ni isaseteOh please Kiesou na kuraiKimi no hitomi ni Suikomareteku my loveKagayakasete Asu wo terashiteKotae wa kitto againSono saki ni Aru kara ShinjiteruBoku wa Kimi ni narenaiMotto kimi wo ShiritaiOh please Dare yori chikaku niKimi sae ireba Tsuyoku nareta yo my heartHanasanaide Asu ni tsunagetaKiseki wa kitto againOh please Kiesou na kuraiKimi no hitomi ni Suikomareteku my loveKagayakasete Asu wo terashiteKotae wa kitto again Sono saki ni
アニメ	Anime
主題歌
Again (English ver.)
Judul English
Theme Song

Kanji	Romanized	English	Indonesian
Again Beverly　（ビバリー） 作詞： 坂田麻美 作曲： XYZ 忘れかけていたこと いつも君がいること どんな時も近くで 生きる意味をくれたね さよなら また会う日まで ありがとう 笑顔のままで Oh please 誰より近くに 君さえいれば 強くなれたよ my heart 離さないで 明日に繋げた 軌跡はきっとagain ここにある 未来だけを 見つめて 歩き出した この道 いつかわかる日が来る 君のくれた言葉も 夢なら あと少しだけ このまま そばにいさせて Oh please 消えそうなくらい 君の瞳に 吸い込まれてく my love 輝かせて 明日を照らして 答えはきっと again その先に あるから 信じてる 僕は 君になれない もっと君を 知りたい Oh please 誰より近くに 君さえいれば 強くなれたよ my heart 離さないで 明日に繋げた 軌跡はきっと again Oh please 消えそうなくらい 君の瞳に 吸い込まれてく my love 輝かせて 明日を照らして 答えはきっと again その先に	Again Beverly Lyricist: Sakata Asami Composer: XYZ Wasurekakete ita koto Itsumo kimi ga iru koto Donna toki mo chikaku de Ikiru imi wo kureta ne Sayonara Mata au hi made Arigatou Egao no mama de Oh please Dare yori chikaku ni Kimi sae ireba Tsuyoku nareta yo my heart Hanasanaide Asu ni tsunageta Kiseki wa kitto again Koko ni aru Mirai dake wo Mitsumete Arukidashita Kono michi Itsuka wakaru hi ga kuru Kimi no kureta kotoba mo Yume nara Ato sukoshi dake Kono mama Soba ni isasete Oh please Kiesou na kurai Kimi no hitomi ni Suikomareteku my love Kagayakasete Asu wo terashite Kotae wa kitto again Sono saki ni Aru kara Shinjiteru Boku wa Kimi ni narenai Motto kimi wo Shiritai Oh please Dare yori chikaku ni Kimi sae ireba Tsuyoku nareta yo my heart Hanasanaide Asu ni tsunageta Kiseki wa kitto again Oh please Kiesou na kurai Kimi no hitomi ni Suikomareteku my love Kagayakasete Asu wo terashite Kotae wa kitto again Sono saki ni	Again Beverly Lyricist: Asami Sakata Composer: XYZ Something I almost forget is you who always there for me Close to me anytime, giving me a purpose in life Farewell, until the day we meet again Thank you, stay smiling Oh please As long as you're here, closer than anybody, I feel like my heart could be stronger Don't ever let me go, a miracle connected with the tomorrow will definitely be here, again I've been walking through this path by only looking at the future One day, a day when I'll understand words you gave me will come If this is a dream, please let me to stay close to you like this for a bit longer Oh please I'm almost disappeared because being sucked up into your eyes, my love Please let me to shine bright, illuminating the tomorrow I believe the answers will definitely exist again from there on I can't be you, I want to know you more Oh please As long as you're here, closer than anybody, I feel like my heart could be stronger Don't ever let me go, a miracle connected with the tomorrow, definitely again Oh please I'm almost disappeared because being sucked up into your eyes, my love Please let me to shine bright, illuminating the tomorrow The answers must definitely beyond that point, again	Sekali Lagi Beverly Lyricist: Asami Sakata Composer: XYZ Suatu hal yang hampir kulupa adalah dirimu yang selalu ada untukku Kapanpun, selalu di dekatku Memberikanku makna hidup Selamat tinggal Sampai hari kita berjumpa lagi Terima kasih Tetaplah tersenyum Oh kumohon Selama dirimu ada untukku lebih dekat dibanding siapapun, hatiku bisa menjadi lebih kuat, Jangan lepaskan diriku, keajaiban yang telah terjalin dengan hari esok, pasti sekali lagi ada di sini Jalan ini telah kutempuh dengan hanya memandangi masa depan Kelak akan tiba hari ketika kumemahami kata-katamu untukku Jika ini mimpi, kumohon biarkan aku terus begini untuk sebentar lagi Oh kumohon diriku hampir menghilang, terisap ke dalam manik matamu, kasihku Biarkan kubersinar terang, menerangi hari esok Kupercaya bahwa jawabannya pasti sekali lagi akan ada di ujung sana Kutak bisa menjadi dirimu Kuingin lebih mengenal dirimu Oh kumohon Selama dirimu ada untukku lebih dekat dibanding siapapun, hatiku bisa menjadi lebih kuat, Jangan lepaskan diriku, keajaiban yang telah terjalin dengan hari esok, pasti sekali lagi... Oh kumohon diriku hampir menghilang, terisap ke dalam manik matamu, kasihku Biarkan kubersinar terang, menerangi hari esok, Jawabannya, pasti sekali lagi, ada di ujung sana

Translation Notes:

Again (English ver.) Lyrics
Again (English ver.) 歌詞
Lirik Lagu Again (English ver.)

English Lyrics

Indonesian

Again (English ver.) Beverly 作詞： 坂田麻美・Beverly 作曲： XYZ How could I be so blind for all this time？ Now that I've realized, it's plain to see Always it's you who gives me just the words I need to hear, you give me reason to live So long, goodbye till the day we meet again Thank you so much, we will smile until the end Oh please, I want you here right next to me Just as long as you are here, I can find the strength to face my heart Don't let me go, I know that tomorrow's on its way Keep on walking hand in hand, again Together with you Miracles I have found along this path All l see's the future that's ahead of me There will come a day when I can finally Understand the words you said, and what they meant If it's a dream, can I stay right here with you For just a while longer cause this feels so true Oh please, I feel like I might disappear Cause I'm lost inside your eyes, and there's nothing I can do, my love Shining so bright, I know that tomorrow will be fine All the answers, we shall find again They're just up ahead, almost in reach I'll always believe I can't be who you are, cause this is me I want to know you more, just trust in me Oh please, I want you here right next to me Just as long as you are here, I can find the strength to face my heart Don't let me go, I know that tomorrow's on its way Keep on walking hand in hand, again Oh please, I feel like I might disappear Cause I'm lost inside your eyes, and there's nothing I can do, my love Shining so bright, I know that tomorrow will be fine All the answers, we shall find again They're just up ahead

Again (English ver.) Beverly Lyricist: Asami Sakata・Beverly Composer: XYZ Bagaimana kubisa begitu buta selama ini? Sekarang kutelah menyadari, hal itu terlihat sangat jelas Selalu dirimulah yang hanya menyampaikan kata-kata yang perlu kudengar, kau memberiku alasan hidup Sampai bertemu lagi, selamat tinggal hingga hari kita berjumpa lagi Terima kasih banyak, kita akan terus tersenyum hingga akhir Oh kumohon, kuinginkanmu di sini, tepat di sisiku Hanya selama dirimu ada di sinilah, kubisa menemukan kekuatan untuk menghadapi hatiku Jangan lepaskan aku, aku tahu hari esok sedang dalam perjalanannya Teruslah melangkah bergandengan tangan, sekali lagi Bersama denganmu Keajaiban yang kutemukan di sepanjang jalan ini Hanya masa depan di depanku saja yang terlihat olehku Akan datang hari ketika akhirnya kubisa memahami kata-kata yang kau ucapkan beserta artinya Jika ini mimpi, bolehkah kutetap di sini bersamamu untuk sedikit lebih lama lagi karena hal ini terasa begitu nyata Oh kumohon, kumerasa aku mungkin akan hilang karena aku tersesat di dalam matamu dan tak ada yang bisa kulaku, kasihku Bersinar begitu terang, kutahu hari esok akan baik-baik saja Semua jawaban, harus kita temukan lagi Mereka tepat berada di depan mata, hampir terjangkau Ku'kan senantiasa percaya Kutak bisa menjadi dirimu karena inilah aku Kuingin lebih mengenalmu, percayalah padaku Oh kumohon, kuinginkanmu di sini, tepat di sisiku Hanya selama dirimu ada di sinilah, kubisa menemukan kekuatan untuk menghadapi hatiku Jangan lepaskan aku, aku tahu hari esok sedang dalam perjalanannya Teruslah melangkah bergandengan tangan, sekali lagi Oh kumohon, kumerasa aku mungkin akan hilang karena aku tersesat di dalam matamu dan tak ada yang bisa kulaku, kasihku Bersinar begitu terang, kutahu hari esok akan baik-baik saja Semua jawaban, harus kita temukan lagi Mereka tepat berada di depan mata

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts