Sawano Hiroyuki [nZk]:mizuki & Tielle - Christmas Scene Lyrics

Home > Singer > Sawano Hiroyuki [nZk]:mizuki & Tielle > Christmas Scene Lyrics

Christmas Scene 歌詞
Christmas Scene Lyrics
Lirik Lagu Christmas Scene

Song Details
Christmas Scene	Judul English
Christmas Scene	Judul Indonesia
SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki & Tielle	Sawano Hiroyuki [nZk]:mizuki & Tielle
作詞：澤野弘之・ 作曲：澤野弘之	Lyricist: Hiroyuki Sawano・ Composer: Hiroyuki Sawano
アニメ	Anime
主題歌
Christmas Scene
Judul English
Theme Song

Kanji	Romanized	English	Indonesian
Christmas Scene SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki & Tielle 作詞：澤野弘之・ Rie (Game Music) 作曲：澤野弘之 The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles Bright Christmas lights make us happy on freezing night The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles If you believe in Father Christmas 灯りをともしたままの 星空と 消えかけのライトで 踊る記憶 飾り疲れて 眠る街の音が 雪の様に溶けて 静かに祈る時に 鈴の色と歌い 揺れるFir Tree Christmas Candleと並んだ 一人に一つのSong 積まれていた プレゼントに 抱かれた夢 それぞれの願いが 手を繋いでる 真っ白な息で咲いた SnowBell Children are dreaming of Santa Claus The stars sing on a holy night 窓に 映した旅を 光らせる 子供達の声が 明日を描く 次の夜を降らせ 自由と物語の先に 向かって走り遊ぶ 天使のsilent knight The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles Bright Christmas lights make us happy on freezing night The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles If you believe in Father Christmas Christmas Candleと並んだ 一人に一つのSong かけられていた 魔法のリースに 重ねた夢 それぞれの願いが 手を繋いでる 真っ白な息で咲いた SnowBell Children are dreaming of Santa Claus The stars sing on a holy night 窓に 映した旅を 光らせる 子供達の声が 明日を描く 次の夜を降らせ 自由と物語の先に 向かって走り遊ぶ 天使のsilent knight The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles Bright Christmas lights make us happy on freezing night The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles If you believe in Father Christmas	Christmas Scene SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki & Tielle Lyricist: Hiroyuki Sawano・ Rie (Game Music) Composer: Hiroyuki Sawano The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles Bright Christmas lights make us happy on freezing night The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles If you believe in Father Christmas Akari wo tomoshita mama no Hoshizora to Kiekake no RAITO de Odoru kioku Kazari tsukarete Nemuru machi no oto ga Yuki no youni tokete Shizuka ni inoru toki ni Suzu no iro to utai Yureru Fir Tree Christmas Candle to naranda Hitori ni hitotsu no Song Tsumarete ita PUREZENTO ni Dakareta yume Sorezore no negai ga Te wo tsunaideru Masshiro na iki de saita SnowBell Children are dreaming of Santa Claus The stars sing on a holy night Mado ni Utsushita tabi wo Hikaraseru Kodomotachi no koe ga Asu wo egaku Tsugi no yo wo furase Jiyuu to monogatari no saki ni Mukatte hashiri asobu Tenshi no silent knight The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles Bright Christmas lights make us happy on freezing night The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles If you believe in Father Christmas Christmas Candle to naranda Hitori ni hitotsu no Song Kakerarete ita Mahou no RIISU ni Kasaneta yume Sorezore no negai ga Te wo tsunaideru Masshiro na iki de saita SnowBell Children are dreaming of Santa Claus The stars sing on a holy night Mado ni Utsushita tabi wo Hikaraseru Kodomotachi no koe ga Asu wo egaku Tsugi no yo wo furase Jiyuu to monogatari no saki ni Mukatte hashiri asobu Tenshi no silent knight The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles Bright Christmas lights make us happy on freezing night The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles If you believe in Father Christmas	Christmas Scene SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki & Tielle Lyricist: Sawano Hiroyuki・ Rie (Game Music) Composer: Sawano Hiroyuki The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles Bright Christmas lights make us happy on freezing night The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles If you believe in Father Christmas Memories are dancing in the midst of the still bright starry sky and the almost fade out lights The sound of town that has gotten tired of decoration is melting just like a snow When it's time to pray in quiet, Fir Tree is swaying, sing-along with color of bells Presenting one song for everybody who stands in line with Christmas Candle Giving a hug of dream inside the piles of gift Each wishes are joining their hands SnowBell has bloomed from pure white breath Children are dreaming of Santa Claus The stars sing on a holy night Let the journey reflected in the window to shine Children's voices are forming a shape of tomorrow Pouring rain down the next night Playing and running so free towards the sequel of the story A silent knight of the angel The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles Bright Christmas lights make us happy on freezing night The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles If you believe in Father Christmas Presenting one song for everybody who stands in line with Christmas Candle Placing piles of dreams upon the hanging magic wreath Each wishes are joining their hands SnowBell has bloomed from pure white breath Children are dreaming of Santa Claus The stars sing on a holy night Let the journey reflected in the window to shine Children's voices are forming a shape of tomorrow Pouring rain down the next night Playing and running so free towards the sequel of the story The silent knight of the angel The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles Bright Christmas lights make us happy on freezing night The snow brings us lovely dreams The glow brings us cheerful smiles If you believe in Father Christmas	Christmas Scene SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki & Tielle Lyricist: Sawano Hiroyuki・ Rie (Game Music) Composer: Sawano Hiroyuki Salju membawakan kita mimpi indah Cahaya membawakan kita senyum ceria Terang sinar natal membuat kita bahagia di malam yang membeku Salju membawakan kita mimpi indah Cahaya membawakan kita senyum ceria Jika kau percaya pada Santa Claus Kenangan menari-nari di tengah pijar terang langit berbintang dan penerangan yang hampir padam Lelah akan segala hiasan, suara kota yang terlelap mencair bagaikan salju Ketika tiba waktunya untuk berdoa tenang, Terdengar gemerisik pohon Fir, bernyanyi seiring warna lonceng Mempersembahkan satu lagu bagi setiap orang yang berjajar bersama lilin natal Memberikan dekapan mimpi ke dalam tumpukan kado Tiap-tiap harapan saling bergandeng tangan SnowBell bermekaran dalam putih bersihnya tarikan napas Anak-anak memimpikan Santa Claus Bintang-gemintang bernyanyi di malam kudus Membiarkan perjalanan yang terpantul di jendela untuk bersinar terang Suara anak-anak melukiskan hari esok Menurunkan hujan di malam selanjutnya Berlari dan bermain dengan bebas menuju ke arah kelanjutan cerita Kesatria kudus berwujud malaikat Salju membawakan kita mimpi indah Cahaya membawakan kita senyum ceria Terang sinar natal membuat kita bahagia di malam yang membeku Salju membawakan kita mimpi indah Cahaya membawakan kita senyum ceria Jika kau percaya pada Santa Claus Mempersembahkan satu lagu bagi setiap orang yang berjajar bersama lilin natal Mimpi-mimpi menjadi satu di hiasan ajaib lingkaran natal Tiap-tiap harapan saling bergandeng tangan SnowBell bermekaran dalam putih bersihnya tarikan napas Anak-anak memimpikan Santa Claus Bintang-gemintang bernyanyi di malam kudus Membiarkan perjalanan yang terpantul di jendela untuk bersinar terang Suara anak-anak melukiskan hari esok Menurunkan hujan di malam selanjutnya Berlari dan bermain menuju ke arah kebebasan dan kisah kehidupan Ksatria kudus berwujud malaikat Salju membawakan kita mimpi indah Cahaya membawakan kita senyum ceria Terang sinar natal membuat kita bahagia di malam yang membeku Salju membawakan kita mimpi indah Cahaya membawakan kita senyum ceria Jika kau percaya pada Santa Claus

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts