ayaka - Koi Kogarete Mita Yume Lyrics

Home > Singer > ayaka > Koi Kogarete Mita Yume Lyrics

恋焦がれてみた夢は　歌詞
Koi Kogarete Mita Yume Lyrics
Lirik Lagu Koi Kogarete Mita Yume

Song Details
恋焦がれて みた夢は	Dream I Saw, When I was Yearning for Love
Koi Kogarete  Mita Yume	Mimpi yang Kulihat,  Saat Kumerindu Cinta
絢香	ayaka
作詞・作曲：絢香 編曲：常田真太郎	Lyricist・Composer: ayaka Arranger: Shintarou Tokita
アニメ	Anime
クロスゲーム エンディングテーマ 1
Cross Game
Ending Theme Song 1

Kanji	Romanized	Indonesian
このまま一人 どこか遠くへ行って しまいたい程 思ってたより 簡単だった あなたを失うということ 明日が見えなくて 前に進めない時 あなたが 私の右手 ひっぱってくれなきゃ 笑って 「早くこいよ」って ほらいつものように 恋焦がれてみた夢は あなたとの日々 寄りそえないのに 側にいる それが一番 辛かったの どうして人は 恋をするのか ねぇ　誰か教えて つながることで 生まれるものが 世界に 愛を歌わせる このまま 歩いたら また出会う 日が来るの？ あなたに もう一度ちゃんと 伝えなきゃいけない “ゴメンね”と“ ありがとう”って ほら今すぐに 恋焦がれてみた夢は 並ぶ二人の影 帰り道に そっとキスを それが一番　 うれしかったの 空は青く晴れてた 悲しいくらい とてもキレイだった 涙が頬を いくら濡らしても 今日も 光は差す 恋焦がれてみた夢は あなたとの日々 寄りそえないのに 側にいる それが一番 辛かったの 恋焦がれてみた夢は あなたとの日々 寄りそえるだけで 幸せと それが一番　 伝えたかったの それが一番　 伝えたかったの どうして人は 恋をするのか ねぇ　誰か教えて	Kono mama hitori Dokoka tooku e itte Shimaitai hodo Omotteta yori Kantan datta Anata wo ushinau to iu koto Ashita ga mienakute Mae ni susumenai toki Anata ga Watashi no migite Hippatte kurenakya Waratte "Hayaku koi yo" tte Hora! Itsu mo no youni Koi kogarete mita yume wa Anata to no hibi Yorisoenai noni Soba ni iru Sore ga ichiban Tsurakatta no Doushite hito wa Koi wo suru no ka Nee dareka oshiete Tsunagaru koto de Umareru mono ga Sekai ni Ai wo utawaseru Kono mama Aruitara Mata deau Hi ga kuru no Anata ni Mou ichido chanto Tsutaenakya ikenai GOMEN ne to Arigatou tte Hora! Ima sugu ni Koi kogarete mita yume wa Narabu futari no kage Kaerimichi ni Sotto KISU wo Sore ga ichiban Ureshikatta no Sora wa aoku hareteta Kanashii kurai Totemo kirei datta Namida ga hoho wo Ikura nurashite mo Kyou mo Hikari wa sasu Koi kogarete mita yume wa Anata to no hibi Yorisoenai no ni Soba ni iru Sore ga ichiban Tsurakatta no Koi kogarete mita yume wa Anata to no hibi Yorisoeru dake de Shiawase to Sore ga ichiban Tsutaetakatta no Sore ga ichiban Tsutaetakatta no Doushite hito wa Koi wo suru no ka Nee dareka oshiete	Sebegininya kusendiri, hingga kumerasa ingin pergi ke suatu tempat yang jauh sekali Ternyata begitu mudah dari yang kubayangkan Aku harus kehilangan dirimu Saat hari esok tak dapat kulihat dan aku tak dapat melangkah maju Kau harus menarik tangan kananku sambil tersenyum dan berkata "Ayo cepat ke sini" seperti biasanya Mimpi yang kulihat, saat kumerindu cinta adalah hari-hariku bersamamu Sungguh begitu sakit rasanya Aku tak dapat mendekapmu, meski kau selalu di sisiku Seseorang, jawablah pertanyaanku Mengapa gerangan manusia saling jatuh cinta? Hal yang terlahir dari jalinan antar insan akan melantunkan cinta ke pelosok bumi Jika aku terus melangkah seperti ini, akan datangkah hari ketika aku dapat bertemu denganmu lagi? Aku harus mengungkapkannya dengan tulus kepadamu sekali lagi Kata “Maaf” dan “Terima kasih” Sekarang juga Mimpi yang kulihat, saat kumerindu cinta adalah bayangan sejajar kita berdua Betapa sangat bahagianya Kau menciumku lembut, saat kita pulang Langit biru nan cerah Terlihat sangat indah Hingga aku menitikkan air mata Tak peduli berapa banyak air mata membasahi pipi Hari ini pun cahaya mentari tetap berseri Mimpi yang kulihat, saat kumerindu cinta adalah hari-hariku bersamamu Sungguh begitu sakit rasanya Aku tak dapat mendekapmu, meski kau selalu di sisiku Mimpi yang kulihat, saat kumerindu cinta adalah hari-hariku bersamamu Aku sangat ingin mengungkapkan bahwa aku begitu senang hanya dengan kau memelukku Itulah yang sangat ingin kuungkapkan Seseorang, jawablah pertanyaanku Mengapa gerangan manusia saling jatuh cinta?

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts