ReoNa - Shintsu Lyrics

Home > Singer > ReoNa > Shintsu Lyrics

心痛　歌詞
Shintsuu Lyrics
Lirik Lagu Shintsuu

Song Details
心痛	Heartache
Shintsuu	Sakit Hati
ReoNa
作詞 ・作曲 ・編曲： Pan(LIVE LAB.)	Lyricist ・Composer ・Arranger:  Pan(LIVE LAB.)

Kanji	Romanized	English	Indonesian
体が重いな　 何もできないや 手だけは動くな　 やめときゃいいのに ああ　 また　同じだ ああ　 また　同じだ 気づかれはしないんだ 隠してるからさ 気づいてほしんだ　 ヒントは残した ねえ　 まだ？　いつまで ねえ　 まだ？　助けて 痛いよ　どうして　 こんなの　知らない 痛いよ　どうして　 こんなに　溢れて 分からないよ　 分かりたくないよ 心が　今にも　 張り裂けて しまいそうだ 体が重いな　 何もできないや 手だけは動くな　 やめときゃいいのに ああ　 また　同じだ ああ　 また　同じだ ねえ誰か　 教えてよ　 この気持ちの 消し方を　 潰し方を　 できなくても せめてこの　痛みの　 やり過ごし方を 綺麗事　 並べても　 消えないの　 なんでだよ ああ なんで　だよ　だよ 言葉で　なんかじゃ　 消えない　消えない 涙で　なんかじゃ　 消えない　消えない 痛いよ　どうして　 こんなの　知らない 痛いよ　どうして　 こんなに　溢れて 分からないよ　 分かりたくないよ 心が　今にも　 張り裂けて しまいそうだ 心が　今にも　 消えそうだ 消えそうだ	Karada ga omoi na Nani mo dekinai ya Te dake wa ugoku na Yametokya ii noni Aa Mata onaji da Aa Mata onaji da Kizukare wa shinain da Kakushiteru kara sa Kizuite hoshin da HINTO wa nokoshita Nee Mada? Itsu made Nee Mada? Tasukete Itai yo doushite Konna no shiranai Itai yo doushite Konna ni afurete Wakaranai yo Wakaritakunai yo Kokoro ga ima ni mo Harisakete Shimaisou da Karada ga omoi na Nani mo dekinai ya Te dake wa ugoku na Yametokya ii noni Aa Mata onaji da Aa Mata onaji da Nee dareka Oshiete yo Kono kimochi no Keshikata wo Tsubushikata wo Dekinakute mo Semete kono itami no Yari sugoshikata wo Kireigoto Narabete mo Kienai no Nande da yo Aa Nande da yo da yo Kotoba de nanka ja Kienai kienai Namida de nanka ja Kienai kienai Itai yo doushite Konna no shiranai Itai yo doushite Konna ni afurete Wakaranai yo Wakaritakunai yo Kokoro ga ima ni mo Harisakete Shimaisou da Kokoro ga ima ni mo Kiesou da Kiesou da	My body feels heavy I can’t do anything Only my hands are moving Though I’d be better off stopping Ah It’s the same again Ah It’s the same again No one has realized it because I’ve been hiding it I want someone to realize it I’ve left clues behind Hey Still not? How much longer? Hey Still not? Help me It hurts, why? I’ve never felt this much pain before It hurts, why? It's overflowing this much I don’t know I don’t want to know Even now, my heart feels like it's about to burst into pieces My body feels heavy I can’t do anything Only my hands are moving Though I’d be better off stopping Ah It’s the same again Ah It’s the same again Hey, someone, please tell me how to erase, how to destroy these feelings? Even if it’s impossible, at least tell me how to overcome this pain. No matter how sweet the lip service are lined up, this feeling just won’t go away. Why is it like this? Ah Why is it like this? It won’t vanish, won't disappear with just words It won’t vanish, won't disappear with just tears It hurts, why? I’ve never felt this much pain before It hurts, why? It's overflowing this much I don’t know I don’t want to know Even now, my heart feels like it's about to burst into pieces Even now, my heart feels like it's about to vanish, about to disappear	Tubuhku terasa berat Kutak bisa melakukan apa pun Hanya tanganku yang bergerak Padahal lebih baik kuhentikan Ah Lagi-lagi sama Ah Lagi-lagi sama Tak ada yang menyadarinya karena aku menyembunyikannya Kuingin ada yang menyadarinya Petunjuk sudah kutinggalkan Hei Masih belum? Sampai kapan? Hei Masih belum? Tolong aku Sakit, mengapa Kutak pernah merasa sesakit ini Sakit, mengapa bercucuran sebanyak ini Kutak tahu Kutak ingin mengetahuinya Hingga sekarang pun, hatiku terasa hampir hancur berkeping-keping Tubuhku terasa berat Kutak bisa melakukan apa pun Hanya tanganku yang bergerak Padahal lebih baik kuhentikan Ah Lagi-lagi sama Ah Lagi-lagi sama Hei, seseorang katakan padaku bagaimana cara menghapus, cara menghancurkan perasaan ini Meski tak bisa pun, setidaknya katakan aku cara mengatasi kepedihan ini Tak peduli semanis apa basa-basi dijajarkan, rasa ini tak juga sirna Kenapa begini? Ah Kenapa harus begini? Tak'kan hilang, tak'kan sirna hanya dengan sebatas kata Tak'kan hilang, tak'kan sirna hanya dengan sebatas air mata Sakit, mengapa Kutak pernah merasa sesakit ini Sakit, mengapa bercucuran sebanyak ini Kutak tahu Kutak ingin mengetahuinya Hingga sekarang pun, hatiku terasa hampir hancur berkeping-keping Hingga sekarang pun, hatiku terasa hampir hilang, hampir sirna

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts