milet - Drown Lyrics

Home > Singer > milet > Drown Lyrics

Drown　歌詞
Drown Lyrics
Lirik Lagu Drown

Song Details
Drown
Tenggelam
ミレイ	milet
作詞・作曲： milet ・Ryosuke'Dr.R'Sakai	Lyricist ・Composer: milet ・Ryosuke'Dr.R'Sakai
アニメ	Anime
ヴィンランド・サガ エンディングテーマ 2
Vinland Saga
Ending Theme Song 2

Kanji	Romanized	English	Indonesian
Feeling like I'm almost there, but I'm not 音もない 風に漂う bones 途切れて 消えない声の方 何も知らないまま 戻れないでしょう 同じ色の 目にうつる 違う色の 息を吐く You're gonna make me go You're gonna make me drown 失うものは もう何もない You're gonna make me go You're gonna make me drown No, I don't want it But I know no one's there はざまを辿って Feeling like I'm living in your shadow 浅い傷に 棲みついた sorrow 振り下ろせない 錆びたナイフ 誰も知らない君が そこにいたんでしょう 抱きしめて あげるよ その息を 吸って泳ぐ You're gonna make me go You're gonna make me drown 足場もない答え　 前へ向かう You're gonna make me go You're gonna make me drown No, I don't want it But I know no one's there I know no one's there I'll stay, I'll stay I know no one's there You're gonna make me go You're gonna make me drown 失うものは もう何もない You're gonna make me go You're gonna make me drown No, I don't want it Don't let me go (Don't let me go) You're gonna make me drown (Don't let me go) 足場もない答え　 前へ向かう You're gonna make me go You're gonna make me drown No, I don't want it But I know no one's there I know no one's there I will stay right here はざまを辿って	Feeling like I'm almost there, but I'm not Oto mo nai kaze ni Tadayou bones Togirete Kienai koe no hou Nani mo shiranai mama Modorenai deshou Onaji iro no Me ni utsuru Chigau iro no Iki wo haku You're gonna make me go You're gonna make me drown Ushinau mono wa Mou nani mo nai You're gonna make me go You're gonna make me drown No, I don't want it But I know no one's there Hazama wo tadotte Feeling like I'm living in your shadow Asai kizu ni Sumitsuita sorrow Furiorosenai Sabitsuita NAIFU Dare mo shiranai kimi ga Soko ni itan deshou Dakishimete Ageru yo Sono iki wo Sutte oyogu You're gonna make me go You're gonna make me drown Ashiba mo nai kotae Mae e mukau You're gonna make me go You're gonna make me drown No, I don't want it But I know no one's there I know no one's there I'll stay, I'll stay I know no one's there You're gonna make me go You're gonna make me drown Ushinau mono wa Mou nani mo nai You're gonna make me go You're gonna make me drown No, I don't want it Don't let me go (Don't let me go) You're gonna make me drown (Don't let me go) Ashiba mo nai Kotae mae e mukau You're gonna make me go You're gonna make me drown No, I don't want it But I know no one's there I know no one's there I will stay right here Hazama wo tadotte	Feeling like I'm almost there, but I'm not Bones drifting in the soundless wind Towards a never ending voices You can't return without learning anything Reflecting in the eyes of same colour Taking a breath in different colour You're gonna make me go You're gonna make me drown There's nothing to lose anymore You're gonna make me go You're gonna make me drown No, I don't want it But I know no one's there Following the gap Feeling like I'm living in your shadow Sorrow living in the slight wound Rusted knife you can't swing down You who nobody knows are still right there Here, let me hold you tight Take a breath then go swim You're gonna make me go You're gonna make me drown I'll go towards the baseless answer You're gonna make me go You're gonna make me drown No, I don't want it But I know no one's there I know no one's there I'll stay, I'll stay I know no one's there You're gonna make me go You're gonna make me drown There's nothing to lose anymore You're gonna make me go You're gonna make me drown No, I don't want it Don't let me go (Don't let me go) You're gonna make me drown (Don't let me go) I'll go towards the baseless answer You're gonna make me go You're gonna make me drown No, I don't want it But I know no one's there I know no one's there I will stay right here Following the gap	Terasa seperti aku hampir tiba, namun kenyataannya tidak Tulang melayang di tengah angin bisu Menuju ke arah suara bertalu-talu Kau tak'kan kembali, tanpa memahami apapun Terpantul di mata berwarna sama Bernapas dengan warna berbeda Kau akan membuatku pergi Kau akan membuatku tenggelam Sudah tak ada lagi kehilangan Kau akan membuatku pergi Kau akan membuatku tenggelam Tidak, aku tak menginginkannya Tapi kutahu tak ada seorang pun di sana Mengikuti celah Terasa seperti aku hidup dalam bayanganmu Kepedihan bersemayam dalam luka ringan Pisau berkarat yang tak bisa kau ayunkan Kau yang tak diketahui siapapun masih berada di sana, 'kan Ku'kan mendekapmu erat Tarik napas dan mulailah berenang Kau akan membuatku pergi Kau akan membuatku tenggelam Ku'kan pergi menuju jawaban tak berdasar Kau akan membuatku pergi Kau akan membuatku tenggelam Tidak, aku tak menginginkannya Tapi kutahu tak ada seorang pun di sana Kutahu tak ada seorang pun di sana Ku'kan bertahan, ku'kan bertahan Kutahu tak ada seorang pun di sana Kau akan membuatku pergi Kau akan membuatku tenggelam Sudah tak ada lagi kehilangan Kau akan membuatku pergi Kau akan membuatku tenggelam Tidak, aku tak menginginkannya Jangan lepaskan aku (Jangan lepaskan aku) Kau akan membuatku tenggelam (Jangan lepaskan aku) Ku'kan pergi menuju jawaban tak berdasar Kau akan membuatku pergi Kau akan membuatku tenggelam Tidak, aku tak menginginkannya Tapi kutahu tak ada seorang pun di sana Kutahu tak ada seorang pun di sana Ku'kan berada di sini Mengikuti celah

All lyrics in this blog are translated
by Nakari Amane (unless noted)
Taking without permission is prohibited

I've passed the highest level
of Japanese language
but I'm a native Indonesian.
So there will be so many
grammar errors in my translations.
Feel free to do grammar-nazi.

Any little support will become
a source of motivation for me
 to keep updating this blog
 and improving my translations.
Thank you (´・ω・)`

Singer/Series Related Posts