Tenohira de furueta Sore ga Chiisana yuuki ni Natteita nda
Emoji wa nigate datta Dakedo kimi kara dattara WAKUWAKU shichau
Henji wa sugu ni Shicha DAME datte Dareka ni kiita Koto aru kedo Kakehiki nante Dekinai no
...Suki nano yo Ah ah ah ah
Koi shichattan da Tabun Kizuitenai deshou? Hoshi no yoru Negai komete CHE.R.RY ~Yubisaki de okuru KIMI e no MESSEEJI
SAKURA ga saiteiru Kono heya kara Mieteru keshiki wo Zenbu
Ima KIMI ga kanjita Sekai to juubyou Torikaete morau yori
Hon no ichigyou demo Kamawanai nda KIMI kara no Kotoba ga hoshii nda USO demo Shinji tsuzukerareru no
...Suki dakara Ah ah ah ah
Koi shichatta nda Tabun Kizuitenai deshou? Hoshi no yoru Negai komete CHE.R.RY ~Yubisaki de okuru KIMI e no MESSEEJI
Amaku naru Kajitsu ga ii no Nanigenai Kaiwa kara Sodatetai Ah ah ah ah
Koi no hajimari Mune ga KYUN to Semaku naru Itsumade mo Matteiru kara Haru no Tsumetai yokaze ni Azukete MESSEEJI
Koi shichatta nda Tabun Kizuitenai deshou? Hoshi no yoru Negai komete CHE.R.RY ~Yubisaki de okuru KIMI e no MESSEEJI
Benda yang bergetar di telapak tanganku ini Telah menjadi secercah keberanian bagiku
Aku tidak suka emoticon Tapi emoticon darimu membuatku berdebar
Pernah kudengar dari seseorang “Jangan segera dibalas.” Tapi aku tak bisa bermain taktik seperti itu
…soalnya aku suka kamu Ah ah ah ah
Aku telah jatuh cinta Mungkin, kau tak menyadarinya 'kan? Kutitipkan harapanku pada langit bertabur bintang CHE.R.RY ~Kukirimkan pesan untukmu dengan ujung jemariku ini
Dari kamar ini, Seluruh panorama yang terlihat adalah bunga sakura yang bermekaran
Rasanya kuingin menukar waktuku barang 10 detik saja Untuk merasakan dunia yang kau rasakan
Kuingin kata-kata darimu Meski hanya satu baris saja Dusta pun tetap kupercaya
…karena aku suka kamu Ah ah ah ah
Aku telah jatuh cinta Mungkin, kau tak menyadarinya 'kan? Kutitipkan harapanku pada langit bertabur bintang CHE.R.RY ~Kukirimkan pesan untukmu dengan ujung jemariku ini
Buah yang semakin manis, dalamnya pasti bagus Kuingin membuat rasa ini tumbuh dari obrolan biasa Ah ah ah ah
Awal tumbuhnya cinta Hatiku serasa sesak Sampai kapanpun akan terus kutunggu Jadi, kutitipkan pesan kepada sepoi angin malam musim semi
Aku telah jatuh cinta Mungkin, kau tak menyadarinya 'kan? Kutitipkan harapanku pada langit bertabur bintang CHE.R.RY ~Kukirimkan pesan untukmu dengan ujung jemariku ini
All lyrics in this blog are translated by Nakari Amane (unless noted) Taking without permission is prohibited
I've passed the highest level of Japanese language but I'm a native Indonesian. So there will be so many grammar errors in my translations. Feel free to do grammar-nazi.
Any little support will become a source of motivation for me to keep updating this blog and improving my translations. Thank you (´・ω・)`
Hello, I'm Natalia from Indonesia. Thank you for visiting my blog. I will feel really happy if my translations have helped you and really hope we could exchange a word XD.
If you enjoy my content, please consider supporting what I do via Ko-fi: Nakari Amane or via Trakteer: Nakari Amane I'm selling some J-Pop CD via: Shopee
I will feel really happy if my translations have helped you and really hope we could exchange a word XD.
If you enjoy my content, please consider supporting what I do via Ko-fi: Nakari Amane
or via Trakteer: Nakari Amane
I'm selling some J-Pop CD via: Shopee
Need english translation
ReplyDelete