Yuya Matsushita - Honesty Lyrics: Indonesian Translation



Translated by Nakari Amane

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
I'm a native Indonesian speaker, so please be understanding if there're so many English grammar errors here. In spite of that, feel free to tell me some corrections. Really sorry for the pop-up inconvenience, but I'd be really glad if you help me to click the ads :) Please don't request in fb comment box (I will ignore if you do so) I only do PAID request, read here for details. -How to Request- Feel free to take any contents from my blog but I'd really appreciate it if you could put some credits. Thank you and have a nice day :)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Hi readers XDD my friend, Atsusa Fuyu is opening her commision work She can draw you, your original character or your favorite anime character based on your order Check out her nice artworks here: [Album] Commision [Open] Or you can also visit: [Artist&Clients] Atsusa Fuyu
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Teman-teman berminat untuk membeli CD ori dari Jepang? Beberapa item ready stock seperti supercell, EGOIST, Hiroyuki Sawano, Aimer Ikimono-gakari, Kana Nishino, wacci, Coalamode. bisa di cek di sini Lapak CD Dreamsland Terima kasiih ^0^ Untuk tanya-tanya dulu, bisa hubungi saya di: FB: Nakari Amane IG: @nakariamane
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Selain itu, kami juga membuka kursus privat Bahasa Jepang, (khusus area Jakarta) bagi teman-teman yang berminat belajar Bahasa Jepang dari basic ^_^ Untuk info selengkapnya, bisa hubungi kami lewat (khusus untuk les privat) LINE: syelakumala WA: 0817-678-6043 Terima kasih ^0^V
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Honesty Lyrics
Honesty 歌詞
Lirik Lagu Honesty
 
Romanized Kanji Indonesian
Honesty
Matsushita Yuya

Lyricist: Shono Juli
Composer: Nakamura Jin

Ari no mama no kimi de ii
Arifureta kotoba demo ii
Naite waratte tsutaeatte
Kokoro kasaneyou Forever

I know You know 
I feel your heart
You know I know
You feel my heart
I know You know
I feel your heart

Utsumuite tameiki tsuite
Kowaresou ni naru sono mae ni
Nandatte boku ni hanashite
Issho ni seou kara
Boku ga kimi no ibasho ni naru yo
Donna toki demo
Kako mo mirai mo dakishimeru kara
Shinjiteite

Mamoritai yo sono asu wo
Todoketai ima nukumori wo
Kimi wa mou hitori janai
Wasurenaide ite

Ari no mama no kimi de ii
Arifureta mainichi de mo ii
Kata to kata ima yoseatte
Toki wo kasaneyou Forever

Tsumazuite yume wo nakushite
Nukudasenai nayami nara
Itsudatte boku ni hanashite
Kotae wo sagasu kara
Kimi wa boku ni hikari wo kureta
Mabushii hodo ni
Deaetta koto fureaeta koto
Guuzen janai

Taisetsu na dareka ga ite
Tsutaetai omoi ga afurete
Sore dake de kono sekai wa
Iro kaete yuku

Onaji kaze onaji keshiki
Itsumo kimi to kanjiteitai
Bukiyou demo massugu ni
Yukkuri aruite yukou

Egao no ura ni kakureta
Namida ni sotto 
Kono te nobashita
Tsuyogarazu ni hakidaseba ii
Boku wa soba ni iru kara

Always be together Sou dare yori
Todoketai ima nukumori wo
Kimi wa mou hitori janai
Wasurenaide ite

Ari no mama no kimi ga ii
Arifureta kotoba demo ii
Naite waratte tsutaeatte
Kokoro kasaneyou Forever

I know You know 
I feel your heart
You know I know
You feel my heart
I know You know
I feel your heart
Honesty
松下優也

作詞:荘野ジュリ
作曲:中村 仁

ありのままの君でいい
ありふれた言葉でもいい
泣いて笑って伝えあって
心重ねよう Forever

I know You know 
I feel your heart
You know I know
You feel my heart
I know You know
I feel your heart

俯いてため息ついて
壊れそうになるその前に
なんだって僕に話して
一緒に背負うから
僕が君の居場所になるよ
どんな時でも
過去も未来も抱きしめるから
信じていて

守りたいよその明日を
届けたい今ぬくもりを
君はもう一人じゃない
忘れないでいて

ありのままの君でいい
ありふれた毎日でもいい
肩と肩 今寄せ合って
時を重ねよう Forever

躓いて夢を失くして
抜け出せない悩みなら
いつだって僕に話して
答えを探すから
君は僕に光をくれた
眩しいほどに
出会えたこと 触れ合えたこと
偶然じゃない

大切な誰かがいて
伝えたい想いが溢れて
それだけでこの世界は
色を変えていく

同じ風 同じ景色
いつも君と感じていたい
不器用でもまっすぐに
ゆっくり歩いていこう

笑顔の裏に隠れた
涙にそっと
この手伸ばした
強がらずに吐き出せばいい
僕は傍にいるから

Always be together そう誰より
届けたい今ぬくもりを
君はもう一人じゃない
忘れないでいて

ありのままの君がいい
ありふれた言葉でもいい
泣いて笑って 伝え合って
心重ねよう Forever

I know You know 
I feel your heart
You know I know
You feel my heart
I know You know
I feel your heart
Honesty
Yuya Matsushita

Lyricist: Juli Shono
Composer: Jin Nakamura

Tetaplah menjadi dirimu apa adanya
Tak apa meski dengan untaian kata sederhana
Suka dan duka, kita ungkapkan bersama
Selamanya, mari satukan hati kita

I know You know 
I feel your heart
You know I know
You feel my heart
I know You know
I feel your heart

Mengeluh dan menundukkan kepala
Sebelum kau jatuh putus asa
Ceritakanlah kepadaku semuanya
Kita akan menanggungnya bersama
Aku akan menjadi tempatmu berada
Kapanpun, selamanya
Masa lalu dan masa depan akan kita dekap bersama
Percayalah

Ingin kulindungi masa depan kita
Ingin kucurahkan kehangatan ini kepadamu
Janganlah kau lupa bahwa
Kini, kau tak sendirian lagi,
 
Tetaplah menjadi dirimu apa adanya 
Tak apa meski dengan hari-hari yang sederhana 
Sekarang, kita sandarkan bahu
Selamanya, mari satukan waktu kita

Terjatuh dan kehilangan mimpi
Kegelisahan yang tak lekang dari pikiranmu
Ceritakanlah kepadaku semuanya
Aku akan mencari jawabannya
Kau mencurahkan limpahan cahaya kepadaku
yang begitu terang, menyilaukan
Kita bertemu dan saling terjalin
bukanlah suatu kebetulan

Karena ada orang yang berharga bagiku
Perasaan yang ingin kuungkapkan pun melimpah
Hanya dengan hal sederhana itu
Duniaku pun berubah merona

Desir angin yang sama, panorama yang sama
Selamanya kuingin merasakannya bersamamu
Meskipun aku ini begitu canggung, namun
mari perlahan, kita melangkah lurus ke depan

Aku tahu di balik senyuman,
Kau menyembunyikan derai air mata
Perlahan, akan kuulurkan tangan ke padamu
Keluarkan semuanya tanpa perlu berpura tegar
Karena aku akan selalu di sisimu

Selalu bersama, sekarang kuingin mencurahkan 
kehangatan ini hanya kepadamu
Janganlah kau lupa bahwa
Kini, kau tak sendirian lagi

Tetaplah menjadi dirimu apa adanya 
Tak apa meski dengan untaian kata sederhana 
Suka dan duka, kita ungkapkan bersama 
Selamanya, mari satukan hati kita

I know You know 
I feel your heart
You know I know
You feel my heart
I know You know
I feel your heart



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...