Aimer - Midnight Sun Preview Lyrics: Kanji & Romanized



Translated by Nakari Amane

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
I'm a native Indonesian speaker, so please be understanding if there're so many English grammar errors here. In spite of that, feel free to tell me some corrections. Really sorry for the pop-up inconvenience, but I'd be really glad if you help me to click the ads :) Please don't request in fb comment box (I will ignore if you do so) I only do PAID request, read here for details. -How to Request- Feel free to take any contents from my blog but I'd really appreciate it if you could put some credits. Thank you and have a nice day :)
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Hi readers XDD my friend, Atsusa Fuyu is opening her commision work She can draw you, your original character or your favorite anime character based on your order Check out her nice artworks here: [Album] Commision [Open] Or you can also visit: [Artist&Clients] Atsusa Fuyu
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Teman-teman berminat untuk membeli CD ori dari Jepang? Beberapa item ready stock seperti supercell, EGOIST, Hiroyuki Sawano, Aimer Ikimono-gakari, Kana Nishino, wacci, Coalamode. bisa di cek di sini Lapak CD Dreamsland Terima kasiih ^0^ Untuk tanya-tanya dulu, bisa hubungi saya di: FB: Nakari Amane IG: @nakariamane
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Selain itu, kami juga membuka kursus privat Bahasa Jepang, (khusus area Jakarta) bagi teman-teman yang berminat belajar Bahasa Jepang dari basic ^_^ Untuk info selengkapnya, bisa hubungi kami lewat (khusus untuk les privat) LINE: syelakumala WA: 0817-678-6043 Terima kasih ^0^V
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

OMG!!
It’s official !! 
Aimer’s second album 
and her compilation Album with Hiroyuki Sawano!!
 
Aimer-san kawaiii XDD
She's a little bit looks like ayaka-san XDD  

 I need to save up money!!
I want both albums XDD
Ok!! Here are some lyrics
from song’s previews I heard from 
[2014.06.25] Midnight Sun
 
*beware mistakes everywhere
[2014.05.30] 
 
Updated with official lyrics
[2014.06.26]
 
 
Midnight Sun Preview Lyrics
Midnight Sun Preview 歌詞
Lirik Lagu Midnight Sun Preview
3rd Track

7月の翼
Shichigatsu no Tsubasa
Aimer (エメ)
 

 ただ会いたい
Tada aitai 
 
浮かぶ言葉はいつも
Ukabu kotoba wa itsumo  
 
弱くて変わらず
Yowakute kawarazu  
 
胸を焦がすよ
Mune wo kogasu yo

ねえもし
Nee moshi 
 
願いが叶うなら
Negai ga kanau nara

夜空も超えて
Yozora mo koete
 
会いに行くよ 
Ai ni yuku yo
5th Track
 
Cold Sun 
Aimer (エメ)
 
 

 かざした刃は
Kazashita yaiba wa
 

を守るため?
Dare wo mamoru tame?
 
 強くなれるだけでいい
Tsuyoku nareru dake de ii

答えはもういらない
Kotae wa mou iranai

たとえば、心は傷を負うだけで
Tatoeba kokoro wa kizu wo ou dake de

それだけのものだとしても かまわない
Sore dake no mono da toshite mo kamawanai

それでも、空を見上げてる
Sore demo sora wo miageteru

うつむいたまま。。。
Utsumuita mama ....
6th Track

AM03:00 
Aimer (エメ)
 
 
君に伝えたかったのは 
Kimi ni tsutaetakatta no wa 
 
単純で些細なこと
Tanjun de sasai na koto

少し鼓動 加速してる
Sukoshi kodou kasoku shiteru

今さらできっと笑うよね
Ima sara de kitto warau yo ne

覚めない夢を夢見てる
Samenai yume wo yumemiteru

消えない声を聞いている
Kienai koe wo kiiteiru

明けない夜を開けてみる
Akenai yoru wo akete miru

Who can tell
why I miss you, really?
7th Track

小さな星のメロディー
Chiisana Hoshi no Melody
Aimer (エメ)
 
 二人笑い合えるかな
Futari waraiaeru kana

愛よ届け まだまだ先へ
Ai yo todoke mada mada saki e

もっと遠くへ響き渡って
Motto tooku e hibiki watatte

小さな星の 
Chiisana hoshi no 
 
大きな愛が
Ookina ai ga
 
 あなたへ届け
Anata e todoke

小さな頃読んでいた
Chiisana koro yondeita

絵本の中見つけ出した
E hon no naka mitsukedashita


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...